Reckoning Hour — Between Death and Courage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reckoning Hour adlı sanatçının "Between Death and Courage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a time
that all I did was to survive
among the empty shells of those who always tried to put me down
Realized,
My bleeding eyes could see
the wheel of life, treason and smiles
life is a mere fortuity
Betrayers,
I’ll make you meet the final instance
Where the darkness will reign
Command your life
I challenge you
Notice all you have sacrificed this way
Calamity
The blade that once protected, betrays
Carrying a falsehood life
Lurking through the rotten shade
Malocchio’s victims,
The ancient never lie,
The true strength lies inside of me Where no man and no god can misguide
Between the line of death and courage
Overcome who you really are
Between the line
You’ll find resolve
The real truth that makes you alive
Calamity
The blade that once protected, betrays
Carrying a falsehood life
Lurking through the rotten shade
Malocchio’s victims,
The ancient never lie,
But now you know the story well
And you shall take your own conclusions
Between the line of death and courage
Overcome who you really are
Between the line
You’ll find resolve
The real truth that makes you alive
No matter how far I go My path’s enlightened by the stars
I’m not afraid of my way
We become what we think about
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar
tek yaptığım hayatta kalmaktı.
her zaman beni indirmeye çalışanların boş kabukları arasında
Gerçekleştiriyordu,
Kanayan gözlerim görebiliyordu
hayatın çarkı, ihanet ve gülümsemeler
hayat sadece bir şans
Hain,
Seni son örnekle tanıştıracağım.
Karanlığın hüküm süreceği yer
Hayatına komuta et
Sana meydan okuyorum
Bu şekilde feda ettiğiniz her şeye dikkat edin
Felaket
Bir zamanlar korunan bıçak ihanet eder
Yalan bir hayat taşımak
Çürümüş gölgede gizlenen
Malokyo'nun kurbanları,
Eskiler asla yalan söylemez,
Gerçek güç, hiçbir insanın ve hiçbir Tanrının yanlış yönlendiremeyeceği içimde yatıyor
Ölüm ve cesaret çizgisi arasında
Gerçekte kim olduğunun üstesinden gel
Satır arasında
Çözüm bulacaksın
Seni canlı yapan gerçek gerçek
Felaket
Bir zamanlar korunan bıçak ihanet eder
Yalan bir hayat taşımak
Çürümüş gölgede gizlenen
Malokyo'nun kurbanları,
Eskiler asla yalan söylemez,
Ama şimdi hikayeyi iyi biliyorsun
Ve kendi sonuçlarınızı alacaksınız
Ölüm ve cesaret çizgisi arasında
Gerçekte kim olduğunun üstesinden gel
Satır arasında
Çözüm bulacaksın
Seni canlı yapan gerçek gerçek
Ne kadar ileri gidersem gideyim yolum yıldızlar tarafından aydınlandı
Yolumdan korkmuyorum.
Düşündüğümüz şey haline geliyoruz