Red Animal War — Straight Lines For Construction Workers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Animal War adlı sanatçının "Straight Lines For Construction Workers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
franklin was a construction worker down on the east side
of town the folks there say he let his loved ones down
but what did they know cuz the sky was so close his
family so poor nobody says nothing when a hard-hat hits
the ground except when he’s got bills to pay and owes
money all over town so they found the note that read so long farewell cruel world but folks die everyday he’s
giving it up it said but he’s been saving it up for years
the pressure is building sometimes it’s too great we all
know frankie’s gotta get away oh god please don’t tell my son i went this way she put her heart in a suitcase along
with everything else she moved in with her mother
couldn’t stand being by herself all the while thinking
her future looks black and the past all seems gray
Şarkı sözü çevirisi
franklin Doğu Yakası'nda bir inşaat işçisiydi.
kasaba halkı sevdiklerini hayal kırıklığına uğrattığını söylüyor.
ama ne biliyorlardı çünkü gökyüzü ona çok yakındı.
aile o kadar fakir ki kimse bir kask çarptığında hiçbir şey söylemiyor
ödemem gereken faturalar var ve zaman dışında bir yere borcu var
hepsi bir oyun ama Millet her gün ölürsün dünya kadar uzun elveda zalim okuma notu bulmuşlar
ama yıllardır saklıyormuş.
basınç artıyor bazen hepimiz için çok büyük
biliyor frankie lazım zaten birlikte bir bavulun içine kalbini koydu Bu şekilde gittim oğlum söyleme Tanrım lütfen
her şeyden sonra annesinin yanına taşındı.
tüm bu süre boyunca kendi başına kalmaya dayanamadı.
geleceği siyah görünüyor ve geçmiş gri görünüyor