Red Box — New England şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Box adlı sanatçının "New England" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In house and health
Make a little bit, break a little bit
In skint and wealth
Weep a little bit, keep a little bit
In book and pen
Up another rung, down another rung
And now and then you fall
And I break to you the news
It’s as bad as it seems
And so they kick and punch and scratch
And I shrink a little bit
They spread the net to catch
But I know
But that England is my home
But my heart is forever travelling
Yes that England is my home
But my heart is forever travelling
Proud that England is my home
But my heart is forever travelling
In North and South
Give a little bit, take a little bit
In keeping out
Change a little law, hate a little more
In sight and sound
Fight another war, close another door
In private ground you live
And I break to you the news
It’s as bad as it seems
And if you raise your voice to shout
And I have a little bit
It’s time that you got out
But no I have no doubt
But that England is my home
But my heart is forever travelling
Yes that England is my home
But my heart is forever travelling
Proud that England is my home
But my heart is forever travelling
And I break the news to you
It’s as bad as it seems
So they kick, punch, scratch
Shrink a little bit
They spread the net to catch
But I know
But that England is my home
But my heart is forever travelling
Yes that England is my home
But my heart is forever travelling
Proud that England is my home
But my heart is forever travelling
New England
Şarkı sözü çevirisi
Ev ve sağlık
Biraz yap, biraz kır
Skint ve zenginlik
Biraz ağla, biraz tut
Kitap ve kalemle
Yukarı başka bir basamak, aşağı başka bir basamak
Ve şimdi ve sonra düşüyorsun
Ve sana bu haberi veriyorum.
Göründüğü kadar kötü
Ve böylece tekmeliyorlar, yumrukluyorlar ve çiziyorlar
Ve biraz küçülüyorum
Yakalamak için ağı yaydılar
Ama biliyorum
Ama İngiltere benim evim
Ama kalbim sonsuza kadar seyahat ediyor
Evet, İngiltere benim evim.
Ama kalbim sonsuza kadar seyahat ediyor
Gurur İngiltere benim evim
Ama kalbim sonsuza kadar seyahat ediyor
Kuzey ve güneyde
Biraz ver, biraz al
Tutarak dışarı
Biraz yasayı değiştir, biraz daha nefret et
Görüş ve ses
Başka bir savaşla savaş, başka bir kapıyı kapat
Özel bir yerde yaşıyorsun
Ve sana bu haberi veriyorum.
Göründüğü kadar kötü
Ve eğer bağırmak için sesini yükseltirsen
Ve biraz var
Dışarıdaki zamanı
Ama hayır, hiç şüphem yok.
Ama İngiltere benim evim
Ama kalbim sonsuza kadar seyahat ediyor
Evet, İngiltere benim evim.
Ama kalbim sonsuza kadar seyahat ediyor
Gurur İngiltere benim evim
Ama kalbim sonsuza kadar seyahat ediyor
Ve sana bu haberi veriyorum.
Göründüğü kadar kötü
Yani onlar tekme, yumruk, çizik
Biraz küçült
Yakalamak için ağı yaydılar
Ama biliyorum
Ama İngiltere benim evim
Ama kalbim sonsuza kadar seyahat ediyor
Evet, İngiltere benim evim.
Ama kalbim sonsuza kadar seyahat ediyor
Gurur İngiltere benim evim
Ama kalbim sonsuza kadar seyahat ediyor
New England