Red City Radio — Talk Me To Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red City Radio adlı sanatçının "Talk Me To Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paper warfare in my face
Is a bad omen these days
My stale cigarettes
Smoke haze in my eyes
They never stray from the herd
When they charge by the word
Hopeful interjection will get you nowhere
They give the supermarket stare
Their response is laissez faire
Do they talk starvation in your economics class
They label you an alarmist
Cause you protest the clinched fist
And see a desperate situation for the progress of the poor
Spirits fall as batons rise up The weapons budget didn’t get cut
What clever wordplay you have
Better to speak lies, my lad
Blind them with the truth
And the lap dogs won’t snap back
I know we share in the guilt
For the paper shelters we built
We’ve been blinded by the fears that we’ve become illiterate
It’s a glass slipper that doesn’t slip
A square peg that doesn’t fit
Your righteous indignation prepackaged postage paid
Hope for a tepid response at best
As per your silent request
See a desperate demonstration as you digress from the point
Spirits fall as batons rise up Weapons budget didn’t get cut
But my hands did
Blood stained pavement
They’re asking us to die for something
While asking us to live for nothing
How is this world so proud
Mistakes allowed
No lessons learned as we keep on bowing out
They’re asking us to die for something
While asking us to live for nothing
How is this world so proud
Mistakes allowed
No lessons learned as we keep on bowing out
No lessons learned as we keep bowing out
Şarkı sözü çevirisi
Yüzüme kağıt savaş
Bu günlerde kötü bir alamet mi
Bayat sigaralarım
Gözlerimde duman pus
Sürüden asla sapmazlar.
Ne zaman onlar kelime ile şarj
Umutlu ünlem sizi hiçbir yere götürmeyecek
Süpermarkete bakıyorlar.
Onların cevabı laissez faire
Ekonomi dersinde açlıktan bahsediyorlar mı
Seni alarmcı olarak etiketliyorlar.
Çünkü perçinli yumruğu protesto ediyorsun
Ve yoksulların ilerlemesi için umutsuz bir durum görmek
Coplar yükseldikçe ruhlar düşüyor silah bütçesi kesilmedi
Ne kadar akıllı bir kelime oyununuz var
Yalan söylemek daha iyi, delikanlı
Onları gerçekle kör et
Ve kucak köpekleri geri dönmeyecek
Suçluluk duygusunu paylaştığımızı biliyorum.
İnşa ettiğimiz kağıt barınaklar için
Okuma yazma bilmediğimiz korkularla kör olduk.
Bu kayma değildir camdan bir ayakkabı değil
Sığmayan bir kare peg
Haklı öfkeniz önceden paketlenmiş posta ücreti ödendi
En iyi ihtimalle ılık bir cevap için umut
Sessiz isteğinize göre
Noktadan uzaklaşırken umutsuz bir gösteriye bakın
Coplar yükseldikçe ruhlar düşüyor silah bütçesi kesilmedi
Ama ellerim yaptı.
Kan lekeli kaldırım
Bir şey için ölmemizi istiyorlar.
Hiçbir şey için yaşamamızı isterken
Bu dünya nasıl bu kadar gurur duyuyor
Hatalara izin verilir
Eğilmeye devam ettiğimizde öğrenilen ders yok
Bir şey için ölmemizi istiyorlar.
Hiçbir şey için yaşamamızı isterken
Bu dünya nasıl bu kadar gurur duyuyor
Hatalara izin verilir
Eğilmeye devam ettiğimizde öğrenilen ders yok
Eğilmeye devam ettiğimizde hiçbir ders öğrenilmedi