Red Descending — This Endless War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Descending adlı sanatçının "This Endless War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here I drown as seasons change
Tried to cope with anxiety
I can’t see what is slowly killing me
The force of evil penetrates my dreams
Now I turn into insanity
The fire is alive and burns inside of me
Hope dead and buried of a life with any sleep
A mind-controlled disease will be my legacy
Violent raging thoughts save me from this endless war
Violent misplaced trust, stop me from misguided lust
Tear apart rationality
To find the key that lifts me off my knees
Consequence that I’m fighting my beliefs
To understand this mind kills stability
I have not seen through this war
I’ve reached up to the sky but crashed and almost died
The journey’s almost over I can see it in my eyes
Ten thousand needles piercing at my skin
This sickness over time has shattered my last fuse
Rage and brutality beckons my next move
Before I am dormant I will take you1 into my next world. Bastard!
And sleep will no longer be my downfall. Anymore!
As I watch this brain decay
As I run through obscured rain
Into darkness I feel the shame
And it crushes me again
And the reaper has seen my face
Seen it wither and waste away
Time forgotten, these endless days
This fading mind a cold embrace
Şarkı sözü çevirisi
Mevsimler değiştikçe burada boğuluyorum.
Anksiyete ile başa çıkmak için çalıştı
Yavaş yavaş beni neyin öldürdüğünü göremiyorum.
Kötülüğün gücü hayallerime nüfuz ediyor
Şimdi çılgınlığa dönüşüyorum
Ateş canlı ve içimde yanıyor
Umut öldü ve herhangi bir uyku ile bir hayat gömüldü
Zihin kontrollü bir hastalık benim mirasım olacak
Şiddetli azgın düşünceler beni bu sonsuz savaştan kurtarıyor
Acımasız yanlış güven, beni yanlış şehvetten kurtar
Rasyonaliteyi parçalara ayırın
Beni dizlerimden kaldıran anahtarı bulmak için
İnançlarımla savaşmamın sonucu
Bu zihni anlamak istikrarı öldürür
Bu savaşı hiç görmedim.
Gökyüzüne ulaştım ama çöktüm ve neredeyse ölüyordum.
Yolculuk neredeyse bitti gözlerimde görebiliyorum.
Cildime delici on bin iğne
Bu hastalık zamanla son sigortamı paramparça etti.
Öfke ve vahşet bir sonraki adımımı çağırıyor
Uykuda olmadan önce seni bir sonraki dünyama götürürüm. Piç!
Ve uyku artık benim çöküşüm olmayacak. Artık!
Bu beyin çürümesini izlerken
Karartılmış yağmurda koşarken
Karanlığa utanıyorum
Ve yine beni eziyor
Ve Azrail yüzümü gördü
Solduğunu ve kaybolduğunu gördüm
Unutulmuş zaman, bu sonsuz günler
Bu solgun zihin soğuk bir kucaklama