Red dons — Incomplete Action şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red dons adlı sanatçının "Incomplete Action" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Although, it’s a dream living on the road
With wide eyes heading towards places unknown
But sometimes, sometimes it’s so cold
When the faces here lack the compassion of home
I lie awake, in a rusted euro-van
With people who hurt inside and find it hard to hide it at this time
And the people I know back home
Say they envy the road I’m on
But how could they know
There’s never been a time I felt so low
And Suddenly I feel like I can’t get up
Something comes over me
And I fell incomplete
Day and night I stay alone in a crowd
Longing friendship though old friends are around
So how, how could it be so
Well there’s no unity in this dream
I reached for it and found out its fiction
What a mistake to be here now
What a mistake to be here now
Incomplete actions are all that I’ve found
Poisoning everyone and thing that’s around
Only hope carries me from town to town
Were still I find I’m just alone in a crowd
Of locals having a time that I wish I knew
And unlike me they’ll have a home to go to
Unlike me
Man its fiction
Suddenly I feel like I can’t get up
Something comes over me
And I fell incomplete
So now I just lay here
'cause everything I had is dead inside this van
Şarkı sözü çevirisi
Her ne kadar yolda yaşamak bir rüya olsa da
Geniş gözlerle bilinmeyen yerlere doğru gidiyor
Ama bazen, bazen çok soğuk
Buradaki yüzler evin şefkatinden yoksun olduğunda
Paslı bir euro minibüsünde uyanık yatıyorum
İçinde acı çeken ve şu anda onu saklamak zor olan insanlarla
Ve memleketimde tanıdığım insanlar
Gittiğim yolu kıskandıklarını söyle.
Ama nasıl bilebilirler
Hiç bu kadar alçak hissetmediğim bir zaman olmamıştı.
Ve aniden kalkamıyorum gibi hissediyorum
Bana bir şey geliyor
Ve ben eksik düştüm
Gündüz ve gece kalabalığın içinde yalnız kalıyorum
Eski arkadaşlar etrafta olsa da dostluk için özlem
Peki nasıl, nasıl olabilir
Bu rüyada birlik yok.
Ona ulaştım ve kurgusunu öğrendim
Şimdi burada olmak ne hata
Şimdi burada olmak ne hata
Eksik eylemler bulduğum tek şey
Herkesi ve etrafındaki her şeyi zehirlemek
Sadece umut beni kasabadan kasabaya taşıyor
Hala buluyorum vardı bir de kalabalık içinde yalnızım
Yerliler keşke o vakit biliyordum
Ve benim aksime gidecek bir evleri olacak.
Benim aksime
Adam onun kurgu
Aniden kalkamıyorum gibi hissediyorum
Bana bir şey geliyor
Ve ben eksik düştüm
Şimdi buraya koyuyorum
çünkü sahip olduğum her şey bu minibüsün içinde öldü.