Red dons — Too Sick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red dons adlı sanatçının "Too Sick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just tell me how can I follow
You back home
I trust you to guide me
But you’re too sick to go
Oh no feelings involved when leaving this way
Hopes couldn’t get any higher as we
Packed our bags to go
With no hope for a visa
So we’re left out in the cold
No feelings involved when you’re cheated this way
No Feelings involved when we’re treated this way
Feelings for our border guard
The leaves here turned in September
They were beautiful
But they long since have fallen
And we’re too sick to know
No feelings involved we’re a pitiful lot
Passing through scenes of hideous want
Trying to forget our own
Longing for home
Aimlessly
Wandering
Lost in echoes
And we’re all too sick to know
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bana nasıl takip edebileceğimi söyle
Seni eve geri
Bana rehberlik edeceğine güveniyorum.
Ama gitmek için çok hastasın.
Oh, bu şekilde ayrılırken hiçbir duygu yok
Umutlar bizim gibi daha yüksek olamazdı
Gitmek için çantalarımızı paketledik
Vize için umut yok
Bu yüzden soğukta kaldık
Bu şekilde aldatıldığın zaman hiçbir duygu karışmaz
Bu şekilde muamele gördüğümüzde hiçbir duygu karışmaz
Sınır muhafızlarımız için duygular
Buradaki yapraklar Eylül ayında döndü
Güzellerdi
Ama uzun zamandan beri düştüler
Ve bilemeyecek kadar hastayız.
Duyguları karışmış zavallı bir sürü ediyoruz
İğrenç arzu sahnelerinden geçmek
Kendimizinkini unutmaya çalışıyorum.
Ev için özlem
Amaçsızca
Gezinme
Yankılarda kayıp
Ve hepimiz bilemeyecek kadar hastayız.