Red Fang — Reverse Thunder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Fang adlı sanatçının "Reverse Thunder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hid one time
But I feel new eyes
Saying nothing
Which says it all
Time for grieving
And disbelieving
Saying nothing, 'til we hit the wall
You’re in hell but you can’t even tell
This isn’t where you planned to land when you fell
From the sea into the swirling sky
And through the thunderbolts that took your eye
I take one step, with no regrets
I take two back and that’s all again
Overlooked, undermined
I got left out and left behind
You’re in hell but you can’t even tell
This isn’t where you planned to land when you fell
From the sea into the swirling sky
And through the thunderbolts that took your eye
Black cold eyes
Hopes held high
Dark red sky
Souls on fire
Electric wires
Funeral pyres
Şarkı sözü çevirisi
Bir kez saklandım.
Ama yeni gözler hissediyorum
Hiçbir şey söylemeden
Ve bu her şeyi söylüyor
Yas tutma zamanı
Ve inkarcılar
Hiçbir şey söylemeden, duvara çarpana kadar
Cehennemdesin ama söyleyemiyorsun bile.
Düştüğünde inmeyi planladığın yer burası değil.
Denizden dönen gökyüzüne
Ve gözlerini alan şimşekler sayesinde
Pişmanlık duymadan bir adım atarım.
İki tane geri alıyorum ve hepsi bu
Gözden kaçan, zayıflatılmış
Dışarıda kaldım ve geride kaldım
Cehennemdesin ama söyleyemiyorsun bile.
Düştüğünde inmeyi planladığın yer burası değil.
Denizden dönen gökyüzüne
Ve gözlerini alan şimşekler sayesinde
Siyah soğuk gözler
Umutlar yüksek tutuldu
Koyu kırmızı gökyüzü
Ruhlar yanıyor
Elektrik telleri
Cenaze ateşi