Red Flag — Heaven In Medias Res şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Flag adlı sanatçının "Heaven In Medias Res" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My love has died and they have lied
There is no heaven
My lover sleeps and no one weeps
Cause there’s no heaven
Set the table, try to dine
But I’m unable to pour the wine
Only one glass still remains
Sadly for me, no one complains
Then night falls and she calls
No longer my name, my name
My love has died and they have lied
There is no heaven
My lover sleeps and no one weeps
Cause there’s no heaven
I cry out loud but my tears do not fall
They have all cried and died with my love
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım öldü ve yalan söylediler
Cennet yok
Sevgilim uyur ve kimse ağlamaz
Çünkü cennet yok
Masayı hazırla, yemek yemeye çalış
Ama şarabı dökemiyorum.
Sadece bir bardak kaldı
Ne yazık ki benim için kimse şikayet etmiyor
Sonra gece düşer ve o çağırır
Artık benim adım değil, benim adım
Aşkım öldü ve yalan söylediler
Cennet yok
Sevgilim uyur ve kimse ağlamaz
Çünkü cennet yok
Yüksek sesle ağlıyorum ama gözyaşlarım düşmüyor.
Hepsi ağladı ve aşkımla öldü