Red Flag — Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Flag adlı sanatçının "Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It seems to be raining on my water colored painting
The love we have today will never turn into grey
I love you more than I know, or ever could show
For now and always
(Forever and a moment)
(Forever and a day)
I’m tempted in your presence, and I long to hold you near
The thought of you complacent is the only thing I fear
More than I know or ever could show
For now and always
(Forever and a moment)
(Forever and a day)
Seasons change
But they can’t change my mind
I’m being stubborn this time
For now and always
(Endeavor forever)
(Endeavor forever)
(Endeavor forever)
It seems to have stopped raining on my water colored painting
I sense that what remains is well within the grasp of change
More than I know or ever could show
For now and always
My respect for you has reason, on this we both can trust
Deny me, please deny me, at times I know I must
More than I know or ever could show
For now and always
(Forever and a moment)
(Forever and a day)
Seasons change
But they can’t change my mind
I’m being stubborn this time
For now and always
(Endeavor forever)
(Endeavor forever)
Seasons change
But they can’t change my mind
I’m being stubborn this time
For now and always
Şarkı sözü çevirisi
Su renkli resmime yağmur yağıyor gibi görünüyor
Bugün sahip olduğumuz aşk asla griye dönüşmeyecek
Seni bildiğimden daha çok seviyorum ya da gösterebileceğimden daha çok seviyorum
Şimdilik ve her zaman
(Sonsuza kadar ve bir an)
(Sonsuza kadar ve bir gün)
Varlığınız beni cezbeder ve sizi yakın tutmak için can atıyorum
Korktuğum tek şey kendini beğenmiş olman.
Bildiğimden veya gösterebileceğimden daha fazlası
Şimdilik ve her zaman
(Sonsuza kadar ve bir an)
(Sonsuza kadar ve bir gün)
Mevsim değişikliği
Ama fikrimi değiştiremezler.
Bu sefer inat ediyorum
Şimdilik ve her zaman
(Sonsuza kadar çaba göster)
(Sonsuza kadar çaba göster)
(Sonsuza kadar çaba göster)
Su renkli resmimde yağmur durmuş gibi görünüyor
Geriye kalanların değişimin kavrayışında olduğunu hissediyorum.
Bildiğimden veya gösterebileceğimden daha fazlası
Şimdilik ve her zaman
Sana olan saygımın bir nedeni var, bu konuda ikimiz de güvenebiliriz
Beni Reddet, lütfen beni Reddet, bazen yapmam gerektiğini biliyorum
Bildiğimden veya gösterebileceğimden daha fazlası
Şimdilik ve her zaman
(Sonsuza kadar ve bir an)
(Sonsuza kadar ve bir gün)
Mevsim değişikliği
Ama fikrimi değiştiremezler.
Bu sefer inat ediyorum
Şimdilik ve her zaman
(Sonsuza kadar çaba göster)
(Sonsuza kadar çaba göster)
Mevsim değişikliği
Ama fikrimi değiştiremezler.
Bu sefer inat ediyorum
Şimdilik ve her zaman