RED FOX — Когда погаснут в доме огни şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RED FOX adlı sanatçının "Когда погаснут в доме огни" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Разлука бесконечна,
В разлуке нелегко,
Минуты длятся вечно,
Когда ты далеко,
Когда ты далеко…
Но и на расстоянии,
Мы все равно вдвоем
Я чувствую дыхание горячее твое
Тепло любимых рук
И тихий сердца стук
Когда погаснут в доме огни,
Никто не постучит в мою дверь,
Ты мысленно тихонько меня обними,
И я засну спокойно теперь.
На всей земле мы будет одни
И нет прочней связи, поверь,
Ты мысленно тихонько меня обними,
И я засну спокойно теперь.
Пусть день за днем мелькают,
Но это не беда,
Теперь я точно знаю:
Мы вместе навсегда,
И каждый миг любя,
Я чувствую тебя…
Когда погаснут в доме огни,
Никто не постучит в мою дверь,
Ты мысленно тихонько меня обними,
И я засну спокойно теперь.
На всей земле мы будет одни
И нет прочней связи, поверь,
Ты мысленно тихонько меня обними,
И я засну спокойно теперь.
На всей земле мы будет одни
И нет прочней связи, поверь
Ты мысленно тихонько меня обними,
И я усну спокойно теперь.
Şarkı sözü çevirisi
Ayrılık sonsuzdur,
Ayrılık kolay değil,
Dakikalar sonsuza kadar sürer,
Uzaktayken,
Uzaktayken…
Ama aynı zamanda bir mesafeden,
Zaten ikimiz varız.
Ben senin daha sıcak nefes hissediyorum
Favori ellerin sıcaklığı
Ve sessiz kalp vurma
Ev ışıkları söndüğünde,
Kimse kapımı çalmayacak.,
Zihinsel olarak sessizce bana sarıl,
Ve ben uykuya dalıyorum sessizce şimdi.
Bütün dünyada yalnız olacağız.
Ve daha güçlü bir bağlantı yok, inan bana,
Zihinsel olarak sessizce bana sarıl,
Ve ben uykuya dalıyorum sessizce şimdi.
Her geçen gün parlasın,
Ama önemli değil,
Şimdi kesin olarak biliyorum:
Sonsuza dek birlikteyiz.,
Ve her an sevgi dolu,
Seni hissediyorum.…
Ev ışıkları söndüğünde,
Kimse kapımı çalmayacak.,
Zihinsel olarak sessizce bana sarıl,
Ve ben uykuya dalıyorum sessizce şimdi.
Bütün dünyada yalnız olacağız.
Ve daha güçlü bir bağlantı yok, inan bana,
Zihinsel olarak sessizce bana sarıl,
Ve ben uykuya dalıyorum sessizce şimdi.
Bütün dünyada yalnız olacağız.
Ve daha güçlü bir bağlantı yok, inan bana
Zihinsel olarak sessizce bana sarıl,
Ve şimdi huzur içinde uyuyacağım.