Red Handed Denial — Collector şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Handed Denial adlı sanatçının "Collector" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Creator, can you hear me?
For I have sinned.
I’m afraid that I might be the one.
Will you forgive me?
Hope has bled out before you and fear has been born.
Was my purpose seen fulfilled?
Has my life been worthy of glory?
Do I run?
How can I move on laden with the sins of yesterday?
Whatever hope is now forever past.
A revelation that could never last.
The dreams and memories are never buried only following behind.
It’s haunting, it’s menacing.
I’m in a dream.
He’s following me; a presence lingering, watching me.
Deliver me and all that I’ve been.
Begin the suffering.
I saw him, I fell to my knees.
His hand on my shoulder was like a disease.
I heard a whisper escape from his breath, «I am the beginning, and I am the end»
Death, upon us.
Surrender your soul.
If I may die, how will you choose to go?
Watching me, deliver me, all that I’ve been, take me.
Begin the suffering.
Left in unknowing, the darkness will follow, promises hollow.
The grim awaits his retrieval.
Collector of souls. Salvation, unknown.
Gravity has forsaken me.
The sand in the hourglass slipping away.
How do I run?
How can I move on laden with the sins of yesterday?
Whatever hope is now forever past.
A revelation that could never last.
The dreams and memories are never buried only following behind.
It’s haunting, it’s menacing, it’s taking me away to another place.
Feet don’t fail me now.
We’re all tired souls.
The raven is calling.
Sowing the seeds of the end.
We’re singing: We march to the beat of expiration.
Collector of souls.
Salvation, unknown.
Şarkı sözü çevirisi
Yaratıcı, beni duyabiliyor musun?
Çünkü günah işledim.
Korkarım o kişi ben olabilirim.
Beni affedecek misin?
Senden önce umut kanadı ve korku doğdu.
Yerine görmüş amacım neydi?
Hayatım zafere layık mıydı?
Çalıştırabilirim?
Dünün günahlarıyla dolu bir şekilde nasıl devam edebilirim?
Artık her ne umut varsa, sonsuza dek geçmişte kaldı.
Asla uzun sürmeyecek bir vahiy.
Hayaller ve anılar asla sadece arkasından gömülmez.
Musallat, tehditkar.
Ben bir rüya.
Beni takip ediyor; bir varlık devam ediyor, beni izliyor.
Beni ve sahip olduğum her şeyi teslim et.
Acı çekmeye başla.
Onu gördüm, dizlerimin üstüne çöktüm.
Omzumdaki eli bir hastalık gibiydi.
Nefesinden bir fısıltı kaçtığını duydum «" ben başlangıçım ve ben sonum»
Ölüm, üzerimizde.
Ruhunu teslim et.
Eğer ölebilirsem, nasıl gitmeyi seçeceksin?
Beni izliyor, beni teslim ediyor, sahip olduğum her şeyi, al beni.
Acı çekmeye başla.
Bilmeden, karanlık takip edecek, içi boş vaat ediyor.
Grim onu geri almayı bekliyor.
Ruhların toplayıcısı. Kurtuluş, bilinmiyor.
Yerçekimi beni terk etti.
Kum saatindeki kum kayıyor.
Nasıl koşarım?
Dünün günahlarıyla dolu bir şekilde nasıl devam edebilirim?
Artık her ne umut varsa, sonsuza dek geçmişte kaldı.
Asla uzun sürmeyecek bir vahiy.
Hayaller ve anılar asla sadece arkasından gömülmez.
Musallat, tehditkar, beni başka bir yere götürüyor.
Ayaklar artık beni hayal kırıklığına uğratmıyor.
Hepimiz yorgun ruhlarız.
Kuzgun çağırıyor.
Sonun tohumlarını Ekim.
Şarkı söylüyoruz: sona erme ritmine doğru yürüyoruz.
Ruhların toplayıcısı.
Kurtuluş, bilinmiyor.