Red Hot Chili Peppers — Meet Me At The Corner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Hot Chili Peppers adlı sanatçının "Meet Me At The Corner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please don’t ask me who
Who you think I am
I could live without that
I’m just a modest man
Meet me at the corner
And tell me what to do
'Cause I’m messed up on you
And had I known
All that I do now
I’m guessing we’re thru now
Receding into the forest
I will lay around in wait
And I’ll wait for you
Please don’t ask me where
Where you think I’ve been
I’ve been a lot of places
But this could be my win
Meet me at the corner
And tell me what to do
'Cause I’m messed up on you
And had I known
All that I do now
I’m guessing we’re thru now
Receding into the forest
I will lay around in wait
And I’ll wait for you
I feel so bad
I thought you’d wanna know
I feel so bad
I thought you’d wanna know
Something I wanna show
I thought you ought to know
Please don’t say you want
to keep in touch out there
To see you on the corner
Well that I just can’t bare
Meet me at the corner
And tell me what to do
'Cause I’m messed up on you
And had I known
All that I do now
I’m guessing we’re thru now
Receding into the forest
I will lay around in wait
And I’ll wait for you
Hey and I turn
I turn my head when I thought
I saw a sign
From the gods
A sign from the gods
That you weren’t meant to be mine
And it’s fine
Takin' it all for a ride
Until the day when it’s gone
Mystified by where
It all went wrong
When it’s gone
I live and I learn
And I lose and I win
But it’s better than ever
Whenever I’m in I thank you girl
For everywhere that we’ve been
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen bana kim olduğunu sorma.
Ben sandığın kişi
O olmadan yaşayamam
Ben sadece mütevazı bir adamım.
Köşesinde buluşalım
Ve bana ne yapacağımı söyle
# Çünkü seni mahvettim #
Ve bilseydim
Şimdi yaptığım her şey
Şimdi thru olduğumuzu tahmin ediyorum
Ormana çekilmek
Pusuya yatıp edeceğim
Ve seni bekleyeceğim
Lütfen bana nerede olduğunu sorma.
Nerede olduğumu düşünüyorsun
Bir çok yerde bulundum
Ama bu benim kazancım olabilir
Köşesinde buluşalım
Ve bana ne yapacağımı söyle
# Çünkü seni mahvettim #
Ve bilseydim
Şimdi yaptığım her şey
Şimdi thru olduğumuzu tahmin ediyorum
Ormana çekilmek
Pusuya yatıp edeceğim
Ve seni bekleyeceğim
Kendimi çok kötü hissediyorum
Bilmek istersiniz diye düşündüm
Kendimi çok kötü hissediyorum
Bilmek istersiniz diye düşündüm
Göstermek istediğim bir şey
Sen gerektiğini bilmek düşündüm
Lütfen istediğini söyleme.
iletişimde orada dışarıda tutmak için
Seni köşede görmek için.
Ben sadece çıplak olamaz
Köşesinde buluşalım
Ve bana ne yapacağımı söyle
# Çünkü seni mahvettim #
Ve bilseydim
Şimdi yaptığım her şey
Şimdi thru olduğumuzu tahmin ediyorum
Ormana çekilmek
Pusuya yatıp edeceğim
Ve seni bekleyeceğim
Hey ve ben dönüyorum
Düşündüğümde kafamı çeviriyorum.
Bir tabela gördüm
Tanrılardan
Tanrılardan bir işaret
Benim olmaman gerektiğini.
Ve bu iyi
Takin' tüm yol
Ta ki kaybolduğu güne kadar.
Nerede tarafından Mystified
Her şey ters gitti
Ne zaman gitti
Yaşıyorum ve öğreniyorum
Ve kaybediyorum ve kazanıyorum
Ama her zamankinden daha iyi
Ne zaman içeri girsem sana teşekkür ederim kızım
Gittiğimiz her yer için