Red House Painters — New Jersey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red House Painters adlı sanatçının "New Jersey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re an American girl
Red headed, eyes blank
Living in a freckle on the face of the world
Another dying kid that learned too much too soon
You’re not as good as your Mom, but you’re as good as dead
You’re as good as dead, New Jersey ain’t the whole world
Which of your shots have sold?
Twenty-nine with your child
Who doesn’t give and eats what’s left of your young soul
Another dying spark that burned too fast too soon
You’re not as bad as your Dad, but you’re as good as dead
You’re as good as dead, New Jersey ain’t the whole world
Don’t you leave me out here too long
Will you bring me out there?
Don’t you leave me out here too long
Will you bring me out there?
You’re an American girl
Out of line in out of time
A cry for the leading role, your bum childhood stole
A mother tires and stuck in her love-worn bed
You’re not as good as your Mom, but you’re as good as dead
You’re as good as dead, New Jersey ain’t the whole world
Don’t you leave me out here too long
Will you bring me out there?
Don’t you leave me out here too long
Will you bring me out there?
Don’t you leave me out here too long
Will you bring me out there?
Don’t you leave me out here too long
Will you bring me out there?
Şarkı sözü çevirisi
Sen Amerikalı bir kızsın.
Kırmızı başlı, gözleri boş
Dünyanın yüzünde bir çil içinde yaşamak
Çok erken öğrenen başka bir ölmekte olan çocuk
Annen kadar iyi değilsin, ama ölü kadar iyisin.
Sen ölü kadar iyisin, New Jersey tüm dünya değil
Çekimlerinizden hangisi satıldı?
Çocuğunuzla yirmi dokuz
Kim vermez ve genç ruhundan geriye kalanları yiyor
Çok hızlı ve çok erken yanan bir başka ölmekte olan kıvılcım
Baban kadar kötü değilsin, ama ölü kadar iyisin.
Sen ölü kadar iyisin, New Jersey tüm dünya değil
Beni burada çok uzun süre bırakma.
Beni oraya götürmek olur mu?
Beni burada çok uzun süre bırakma.
Beni oraya götürmek olur mu?
Sen Amerikalı bir kızsın.
Zaman içinde çizgi dışına çıktı
Başrol için bir çığlık, serseri çocukluk çaldı
Bir anne lastikler ve aşk yıpranmış yatağında sıkışmış
Annen kadar iyi değilsin, ama ölü kadar iyisin.
Sen ölü kadar iyisin, New Jersey tüm dünya değil
Beni burada çok uzun süre bırakma.
Beni oraya götürmek olur mu?
Beni burada çok uzun süre bırakma.
Beni oraya götürmek olur mu?
Beni burada çok uzun süre bırakma.
Beni oraya götürmek olur mu?
Beni burada çok uzun süre bırakma.
Beni oraya götürmek olur mu?