Red House Painters — River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red House Painters adlı sanatçının "River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you’re willing and able
There by the wooden table
Won’t you come on over to my side?
And you know I’ll treat you right
There at the water
There is the water you drink
Won’t you come on over to my side?
And you can drink from my Down through the dirt you lead us Across the sand you’ll disappear
Will you come back? I feel you won’t need us I feel you won’t miss us will you come back?
Back in the summer I fell into your space
With an understanding when I just looked in your face
There at the water, you wash your skin
Sleep on the violets until you’re covered in dust again
I know you’re hungry and tired
All alone by the fire
Won’t you come, come on over to my side?
And you know
Down through the dirt you lead us One kiss before you leave, will you come back?
And sleep tonight beside me?
The morning comes I feel alive, will you come back?
And two yellow eyes remember souls of ancient lies
And she sees them dance and hears them moan and cry
And two yellow eyes reveal warmth and love inside
And she wears her mask, pulls on her gloves
And two yellow eyes remember souls of ancient lies
And she sees them dance and hears them moan and cry
And two yellow eyes reveal her warmth and love inside
And she wears her mask, pulls on her glove
Şarkı sözü çevirisi
İstekli ve yetenekli olduğunu biliyorum.
Orada ahşap masanın yanında
Sen benim yanıma gel de ...
Sana iyi davranacağımı biliyorsun.
Su orada
İçtiğiniz su
Sen benim yanıma gel de ...
Ve Aşağı benim pislik ile içebilirsiniz kum Arasında kaybolacaksınız sen bize öncülük et
Geri gelecek misin? Bize ihtiyacın olmayacağını hissediyorum bizi özlemeyeceğini hissediyorum geri gelir misin?
Yaz aylarında uzaya düştüm.
Sadece yüzüne baktığımda bir anlayışla
Orada suyun yanında cildini yıkıyorsun.
Tekrar tozla kaplanana kadar menekşeler üzerinde uyu
Aç ve yorgun olduğunu biliyorum.
Ateşin yanında yapayalnız
Benim tarafıma gelsene.
Ve biliyorsun
Çamurdan aşağı doğru, gitmeden önce bize bir öpücük ver, geri dönecek misin?
Bu gece yanımda mı uyuyacaksın?
Sabah geldiğinde kendimi canlı hissediyorum, geri dönecek misin?
Ve iki sarı göz eski yalanların ruhlarını hatırlar
Ve dans ettiklerini görür ve iniltilerini ve ağlamalarını duyar
Ve iki sarı göz içindeki sıcaklığı ve sevgiyi ortaya çıkarır
Ve maskesini takıyor, eldivenlerini çekiyor
Ve iki sarı göz eski yalanların ruhlarını hatırlar
Ve dans ettiklerini görür ve iniltilerini ve ağlamalarını duyar
Ve iki sarı göz içindeki sıcaklığını ve sevgisini ortaya çıkarır
Ve maskesini takıyor, eldivenini çekiyor