Red House Painters — Waterkill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red House Painters adlı sanatçının "Waterkill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It isn’t great tryin' to breathe
From the bottom of the fate lake
I feel the vibes as feet of Christ go by Large and small and fast they fall
Under meltin' summer sky
Prayin' for my dear breath
Don’t want to face my fear of death
Dredge and fork and dive and fish
For everyone’s best wish
But still with my eyes and ears
Without breath, even still
I like it down here in waterkill
Without breath, even still
I like it down here in waterkill
Separate from the shoal of unserious
Who fed upon my dwindlin' life
Robbed what dim and dyin' soul that I might
Settled in the nervous core
Days down, recollectin' youth before
Holdin' my dear self
Don’t want to feel my flesh unfelt
Slowest tortoise, fastest shark
I watch from the bottom of the lake dark
Slowest tortoise, fastest shark
I watch from the bottom of the lake dark
Şarkı sözü çevirisi
Nefes almaya çalışmak harika değil.
Kader gölünün dibinden
İsa'nın ayakları büyük ve küçük ve hızlı bir şekilde düştüğünde titreşimleri hissediyorum
Eriyen yaz gökyüzünün altında
Sevgili nefesim için dua ediyorum
Ölüm korkumla yüzleşmek istemiyorum.
Tarak ve çatal ve dalış ve balık
Herkesin en iyi dileği için
Ama yine de gözlerim ve kulaklarımla
Nefes almadan, hatta hala
Waterkill'i seviyorum.
Nefes almadan, hatta hala
Waterkill'i seviyorum.
Unserious sürüsünden ayrı
Dwindlin benim hayatım üzerine beslenen
Sobbed what loş and dyin ' soul that I may
Sinir çekirdeğine yerleşti
Gün aşağı, recollectin ' gençlik önce
Sevgili benliğimi tutuyorum.
Bedenimi hissetmek istemiyorum.
En yavaş kaplumbağa, en hızlı köpekbalığı
Karanlık gölün dibinden izliyorum
En yavaş kaplumbağa, en hızlı köpekbalığı
Karanlık gölün dibinden izliyorum