Red Knife Lottery — The Magnificent Ghost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Knife Lottery adlı sanatçının "The Magnificent Ghost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And she let the boy in. The bloodletting begin.
And he sucked her veins dry for that white powdered high. And they buried her
bones.
And they wrote on the stone broken was she.
She died for thee Now she dances on air.
Absent of breath.
Content with death.
With her kohl eyed stare.
Stairs are creaking.
Her ghost is sneaking out past curfew.
From his bones he feels a change.
The thermostat’s intact and this boy wants to retract his contracts oh to have
her back Now this ghost laughs at her love of the past.
I’ll bet you die last And the boy had a love affair with Lady Death.
Dressed in black and as loving a heart attack.
And his love for Lady was unending.
There was no point in pretending.
She knew their rendezvous would soon pursue.
And the boy left the girl and only her frame remained.
And he ran to Lady’s door screaming I can’t take this anymore When Lady Death
denied to boy ran to the girls grave and cried my savior rise. And as much as the girl dreamed to stay alive she could not be revived.
In retrospect this specter of light Slave to the night. Drips with a shine
painted by the Divine. While the boy found salvation in suicide.
The girl found a savior more dignified.
Şarkı sözü çevirisi
Ve çocuğu içeri aldı. Kan alma başlıyor.
Ve o beyaz toz yüksek için damarlarını kuru emdi. Ve onu gömdüler
kemikler.
Ve kırık taş üzerine yazdılar.
Senin için öldü, şimdi havada dans ediyor.
Nefes yok.
Ölümle yetin.
Kohl gözlü bakışları ile.
Merdivenler gıcırdıyor.
Hayaleti sokağa çıkma yasağını atlattı.
Kemiklerinden bir değişiklik hissediyor.
Termostat sağlam ve bu çocuk kontratlarını geri almak istiyor.
şimdi bu hayalet geçmişe olan sevgisine gülüyor.
Bahse girerim en son sen ölürsün ve çocuğun Leydi Death ile bir aşk ilişkisi vardır.
Siyah giyinmiş ve kalp krizini seven.
Ve bayana olan sevgisi bitmiyordu.
Rol yapmanın bir anlamı yoktu.
Randevularının yakında devam edeceğini biliyordu.
Ve oğlan kızı terk etti ve sadece onun çerçevesi kaldı.
Bayan Ölüm ne Zaman ve Bayanın kapıya artık dayanamıyorum çığlık kaçtı
reddedilen çocuk kızın mezarına koştu ve kurtarıcımın yükselişi için ağladı. Ve kız hayatta kalmayı hayal ettiği kadar, yeniden canlandırılamadı.
Geriye dönüp baktığımda, bu ışık hayaleti gecenin kölesi. Bir parlaklık ile damlar
İlahi tarafından boyanmış. Çocuk intiharda Kurtuluş bulurken.
Kız daha onurlu bir kurtarıcı buldu.