Red Peters — Holy Shit, It's Christmas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Peters adlı sanatçının "Holy Shit, It's Christmas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hamster #3: Aw, there ain’t no Santa Claus.
Hamster #2: There is, too!
Hamsters: He’s here!!!
Rivers: Ho, ho, ho… Merry Christmas!
Hamster #1: Aw shit, it’s Red Peters!
Rivers: C’mon, you swinging hamsters, get over here.
We’re gonna sing us a happy Christmas song.
Hamster #3: Oh no, not another corny stupid song!
Hamster #2: Yeah no way.
Rivers: Get over here and sing or I’ll wring your
little necks.
Hamsters: Okay, okay
Rivers:
Grab your nuts hamsters, gather round with me.
Forget about all that teasin'.
We’re breaking out the holly and aluminum tree
Cause it’s that jolly season.
I know you’ve been naughty, but have you been nice?
That’s only Santa’s business
He’s making his list and he’s checking it twice.
All: Holy shit, it’s Christmas!
Hamsters:
Santa comes just once a year
Just like you, Red. That’s what we hear.
He’s got a soft spot for reindeer.
Especially Rudolph’s derierre.
Rivers:
Hey, knock it off fellas. It’s a holiday.
Go on, give Santa a big kiss.
You can play «hide the hamster» on the one-horse
sleigh.
All: Holy shit, it’s Christmas!
Rivers: Hey what happened to my lyric sheet? Anyone
seen my lyric sheet?
Hamster #1: Heck, we don’t need no lyric sheets, Red.
We know our parts by heart. Right, fellas?
Hamster #3: Yeah sure, I know my part
Hamster #2: Yeah me too
Rivers: Well that’s great, guys. I love Christmas
songs.
Godfried: Santa tried reaching up the neighbor’s blouse
After drinking all the egg nog
Bruce: Camped out in the bathroom for an hour or two
Squashing off a yule log
Raleigh: He wandered in his undies all over the house
But we minded our own business
Hamsters: Til we caught him stuffing hamsters up a gift
wrap tube.
All: Holy shit, it’s Christmas
Rivers:
Santa comes just once a year.
Up the chimney he’ll disappear.
Hamsters:
Keep on the lookout for Mr. Gear
Hamster deliveries in the rear
Rivers:
Gimme those lyrics
Roastnuts chestin' on an open fire
Santa’s tongue stuck to the doorknob
His balls got fondled by a caroling choir
While the parson gave him a hand… what?
The sleigh came down and took him away.
The whole damn crowd was dismissed.
All:
It was a time to be jolly and a time to be gay.
Holy shit, it’s Christmas.
Holy shit, it’s Christmas.
Holy Shit! It’s Christmas!
Şarkı sözü çevirisi
Hamster # 3: AW, Noel Baba yok.
Hamster # 2: orada da var!
Hamster: o burada!!!
Ho, ho, ho ... mutlu Noeller!
Hamster # 1: AW kahretsin, bu kırmızı Peters!
Hadi, sallanan hamsterler, buraya gelin.
Bize mutlu bir Noel şarkısı söyleyeceğiz.
Hamster # 3: oh hayır, başka bir bayat aptal şarkı değil!
Hamster # 2: Evet, hiçbir şekilde.
Buraya gel ve şarkı söyle yoksa seni sıkarım.
küçük boyunlar.
Hamster: tamam, tamam
Nehirler:
Fındık hamsterlerini al, benimle toplanın.
Tüm bu alayları unut.
Holly ve alüminyum ağacını kırıyoruz
Çünkü o neşeli mevsim.
Yaramazlık yaptığını biliyorum ama iyi davrandın mı?
Bu sadece Noel Baba'nın işi.
Listesini yapıyor ve iki kez kontrol ediyor.
Lanet olsun, bugün Noel!
Hamster:
Noel Baba yılda sadece bir kez gelir
Tıpkı senin gibi, Red. Duyduğumuz bu.
Ren geyiğine karşı zaafı var.
Özellikle Rudolph'un derierre'si.
Nehirler:
Hey, kesin şunu Beyler. Bu bir tatil.
Hadi, Noel Baba'ya kocaman bir öpücük ver.
Tek at üzerinde «Hamster gizle " oynayabilirsiniz
atlı kızak.
Lanet olsun, bugün Noel!
Hey, lirik sayfama ne oldu? Birisi
lirik sayfamı gördün mü?
Hamster #1: Heck, lirik sayfalara ihtiyacımız yok, Kırmızı.
Parçalarımızı ezbere biliyoruz. Öyle değil mi Millet?
Hamster # 3: Evet, elbette, rolümü biliyorum
Hamster # 2: Evet ben de
Nehir: Evet, bu iyi, çocuklar. Noel'i seviyorum
şarkılar.
Godfried: Santa komşunun bluzuna ulaşmaya çalıştı
Tüm yumurta nog içtikten sonra
Bruce: bir ya da iki saat boyunca banyoda kamp yaptı
Noel günlüğünü ezmek
Raleigh: evin her yerinde iç çamaşırlarıyla dolaştı
Ama kendi işimizi düşünen biz
Hamster: hamsterleri bir hediye olarak doldururken onu Yakalayana kadar
tüpü sarın.
Tüm kahretsin, Noel
Nehirler:
Noel Baba yılda sadece bir kez gelir.
Bacadan kaybolacak.
Hamster:
Bay Gear'ı aramaya devam edin.
Arka Hamster teslimatlar
Nehirler:
Bana bu sözleri
Roastnuts açık ateş üzerinde' chestin
Noel Baba'nın dili kapı tokmağına yapıştı
Taşaklarını bir şarkı Korosu tarafından okşadı
Papaz ona yardım ederken ... ne?
Kızak aşağı indi ve onu aldı.
Bütün kalabalık dağıldı.
Tüm:
Eşcinsel olmak, neşeli olmak için bir zaman ve bir zaman oldu.
Vay anasını, Noel'deyiz.
Vay anasını, Noel'deyiz.
Kahretsin! Noel'deyiz!