Red Simpson — Nitro Express şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Simpson adlı sanatçının "Nitro Express" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was pullin' up a hill that’s known as the Devil’s Crest
Haulin' 36 ton on a run called the Nitro Express
There was nothin' but curves a runnin' from the top on down
And at the bottom of the grade sat a quiet little country town
Well, I was drivin' off the top when she jarred and the drive shaft broke
Started pumpin' up the brakes, saw 'em going in a big cloud of smoke
To keep her upright, I knew I had to do my best
Against a runaway bomb they call the Nitro Express
There was 36 ton of a detonated steel
Over 18 tires that smoked and squealed
I had to ride her down and I couldn’t jump free
Or there’d be a big hole where that little town used to be Well, that old trailer leaned each time that I took another curve
My hands started sweatin' and I knew I was losin' my nerve
And I was cussin' each rock and every inch of the Devil’s Crest
A fightin' with the wheel of a rig called the Nitro Express
I side-swapped a mountain so I’d slow her down by rubbin' her side
And when the sparks started flyin', man it looked like the 4th of July
I finally got her stopped but mister I’m a gonna confess
That’s the last run I’m makin' in a rig called the Nitro Express
There was 36 ton of a detonated steel
Over 18 tires that smoked and squealed
I had to ride her down and I couldn’t jump free
Or there’d be a big hole where that little town used to be There was 36 ton of a detonated steel
Over 18 tires that smoked and squealed
I had to ride her down and I couldn’t jump free
'Cause there’d be a big hole where that little town used to be
Şarkı sözü çevirisi
Şeytanın Tepesi olarak bilinen bir tepeye tırmanıyordum.
Nitro Express adlı bir koşuda 36 ton sürüklemek
Hiçbir şey yok ama baştan aşağı bir runnin' eğrileri
Ve sınıfın alt kısmında sessiz küçük bir ülke kasabası oturdu
Tepeden aşağı doğru sürüyordum, o sarsıldı ve tahrik mili kırıldı
Frenleri pompalamaya başladım, büyük bir duman bulutuna girdiklerini gördüm
Onu dik tutmak için, elimden geleni yapmak zorunda olduğumu biliyordum en iyi
Kaçak bir bombaya karşı Nitro Express diyorlar
36 ton patlamış çelik vardı.
Sigara içen ve çığlık atan 18'den fazla lastik
Ona binmek zorunda kaldım ve özgür atlayamadım
Ya da o küçük kasabanın eskiden iyi olduğu büyük bir delik olurdu, o eski römork her seferinde başka bir eğri aldığımda eğildi
Ellerim terlemeye başladı ve sinirimi kaybettiğimi biliyordum.
Ve her kayaya ve şeytanın tepesinin her santimine küfür ediyordum
Nitro Express adında bir teçhizatın tekerleği ile mücadele
Bir dağın yanını değiştirdim, böylece onu ovuşturarak yavaşlatırdım
Ve kıvılcımlar uçmaya başladığında, adamım 4 Temmuz'a benziyordu
Sonunda onu durdurdum ama bayım itiraf edeceğim.
Bu, Nitro Express adlı bir teçhizatta yaptığım son çalışma.
36 ton patlamış çelik vardı.
Sigara içen ve çığlık atan 18'den fazla lastik
Ona binmek zorunda kaldım ve özgür atlayamadım
Ya da o küçük kasabanın eskiden olduğu yerde büyük bir delik olurdu. 36 ton patlamış çelik vardı.
Sigara içen ve çığlık atan 18'den fazla lastik
Ona binmek zorunda kaldım ve özgür atlayamadım
Çünkü o küçük kasabanın eskiden olduğu yerde büyük bir delik olurdu.