Red Summer Tape — Losing Friends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Summer Tape adlı sanatçının "Losing Friends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe is not exactly what I want,
But I need to disclose it all
It hurts as it was beautiful
But now it’s time to knock down these walls
Everything remains just a memory
I think that you’re not good for me,
You’re not always the same
I told you that I needed a change
And this is what I get
Maybe I’m going to lose my best friend
I gave everything I had,
But you belong to another world, this is the end.
Many years ago we used to talk about our lives,
About all the girls we used to love
We had a thousand dreams that night,
We saw the city with all the lights
Everything was just like a melody.
I think that you’re not good for me,
You’re not always the same
I told you that I needed a change
And this is what I get
And if you think that I’ve waited too long
Maybe you were right, but now I am gone
And if you think that you were right
Now I would be by your side.
Now I say goodbye, now I am gone.
Şarkı sözü çevirisi
Belki de tam olarak istediğim şey bu değil,
Ama hepsini açıklamam gerek.
Güzel olduğu için acıyor
Ama şimdi bu duvarları yıkmanın zamanı geldi
Her şey sadece bir anı olarak kalır
Bence benim için iyi değilsin.,
Her zaman aynı değilsin.
Sana bir değişikliğe ihtiyacım olduğunu söylemiştim.
Ve bu benim aldığım şey
Belki en iyi arkadaşımı kaybedeceğim.
Sahip olduğum her şeyi verdim ,
Ama sen başka bir dünyaya aitsin, bu son.
Yıllar önce hayatlarımız hakkında konuşurduk.,
Eskiden sevdiğimiz tüm kızlar hakkında
O gece binlerce rüya gördük.,
Tüm ışıklarla şehri gördük.
Her şey bir melodi gibiydi.
Bence benim için iyi değilsin.,
Her zaman aynı değilsin.
Sana bir değişikliğe ihtiyacım olduğunu söylemiştim.
Ve bu benim aldığım şey
Ve eğer çok uzun zamandır beklediğimi düşünüyorsan
Belki haklıydın, ama şimdi ben gidiyorum.
Ve eğer haklı olduğunu düşünüyorsan
Şimdi senin yanında olacağım.
Şimdi veda ediyorum, şimdi gidiyorum.