Red Wanting Blue — You Are My Las Vegas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Wanting Blue adlı sanatçının "You Are My Las Vegas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Luck be a lady tonight
Well hold on tight to me, doll
'Cause we’re about to take a bite
Live nude shows going on in my head
Your lipstick glows red
You kiss and blow and I wish I was dead
'Cause you kill me every time
You kill me without even trying
But if you just bet on me, I’ll be your surest thing
'Cause baby you’re my Las Vegas
And I don’t know what I’d do without you
Just hope and pray your chips fall my way real soon
Money’s not an object to me And incidentally I hope you’re not into objects, darling
Or for that matter, money, honey
But if you like dancing
And nickel slot romancing
Well maybe you should give us a chance, then
'Cause if you just say no I’ll probably die alone
'Cause baby you’re my Las Vegas
And I don’t know what I’d do without you
Just hope and pray your chips fall my way real soon
'Cause baby you’re my Las Vegas
And I can’t afford to lose
What are the odds that you’re going home with me real soon
Vegas, Vegas in the night
Baby you’re my Las Vegas
A queen of of hearts and the king of all fools
Ain’t enough lights in this town to outshine me and you
'Cause baby you’re my Las Vegas
And I can’t afford to lose
What are the odds that you’re going home with me real soon
Vegas, Vegas in the night
Burning bright
The city lights
Las Vegas: quite a sight
Şarkı sözü çevirisi
Şans bu gece bir bayan olmak
Pekala sıkı tutun bana bebeğim
Çünkü bir ısırık almak üzereyiz.
Canlı çıplak gösterileri gidiş üzerinde içinde benim kafa
Rujun kırmızı parlıyor
Öp ve üfle ve keşke ölseydim.
Çünkü her seferinde beni öldürüyorsun.
Denemeden bile öldürüyorsun beni.
Ama eğer bana bahse girersen, senin en emin şeyin olacağım.
Çünkü bebeğim, Sen benim Las Vegas'ımsın.
Ve sensiz ne yapardım bilmiyorum.
Sadece umut et ve dua et cipslerin yakında benim yoluma düşecek
Para benim için bir nesne değil ve bu arada, umarım nesnelerle ilgilenmezsin, tatlım.
Ya da bu konuda, para, tatlım
Ama eğer dans etmeyi seviyorsan
Ve nikel yuvası romancing
Belki de bize bir şans vermelisin.
Çünkü hayır dersen muhtemelen yalnız ölürüm.
Çünkü bebeğim, Sen benim Las Vegas'ımsın.
Ve sensiz ne yapardım bilmiyorum.
Sadece umut et ve dua et cipslerin yakında benim yoluma düşecek
Çünkü bebeğim, Sen benim Las Vegas'ımsın.
Ve kaybetmeyi göze alamam.
Yakında benimle Eve dönme ihtimalin ne?
Vegas, Vegas gece
Bebeğim, Sen benim Las Vegas'ımsın.
Kalplerin Kraliçesi ve tüm aptalların Kralı
Bu şehirde beni ve seni gölgede bırakacak kadar ışık yok.
Çünkü bebeğim, Sen benim Las Vegas'ımsın.
Ve kaybetmeyi göze alamam.
Yakında benimle Eve dönme ihtimalin ne?
Vegas, Vegas gece
Yanan parlak
Şehir ışıkları
Las Vegas: gerçek bir manzara