Red — Perfect Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red adlı sanatçının "Perfect Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You pretend what you say you feel
You pretend that you’re something special
All the lies that you hide behind
I see right through you, see right through you
Paint it on, cover every inch
Any flaw will expose your weakness
I’m immune to your fantasy
I won’t become you, won’t become you.
You want a perfect, PERFECT LIFE
Nothing wrong, nothing real inside
All I see is a perfect lie.
I don’t want your perfect life
So, keep your dream with no consequence
You’d damage me just to feed your senses
All you fake for reality
I see right through you, see right through you
Take your pride, take your vanity
Can’t you see that your ego’s empty?
I will turn, I will walk away
I won’t become you, won’t become you.
You want a perfect, PERFECT LIFE
Nothing wrong, nothing real inside
All I see is a perfect lie
I don’t want your perfect life
My eyes are wide open.
I see the enemy, the hypocrisy
Your cover is fading
Secrets pouring out, castles falling down
There’s nothing to hide behind
I know who I am inside
I’m perfectly broken.
You want a perfect, PERFECT LIFE
Nothing wrong, nothing real inside
All I see is an empty lie
I don’t want your PERFECT LIFE
The perfect life!
Şarkı sözü çevirisi
Ne hissettiğini söylüyormuş gibi davranıyorsun.
Özel bir şeymiş gibi davranıyorsun.
Arkanda sakladığın tüm yalanlar
Senin içini görüyorum, senin içini görüyorum
Boyayın, her santimini örtün
Herhangi bir kusur zayıflığınızı ortaya çıkaracaktır
Fantezine karşı bağışıklığım var.
Sen olmayacağım, sen olmayacağım.
Mükemmel, mükemmel bir hayat istiyorsun
İçinde gerçek, yanlış bir şey
Tek gördüğüm mükemmel bir yalan.
Senin mükemmel hayatını istemiyorum.
Yani, hiçbir sonuç ile rüya tutmak
Sadece duyularını beslemek için bana zarar verirsin.
Gerçeklik için tüm sahte
Senin içini görüyorum, senin içini görüyorum
Gururunu al, kibirini al
Egonun boş olduğunu görmüyor musun?
Arkamı döneceğim, yürüyeceğim.
Sen olmayacağım, sen olmayacağım.
Mükemmel, mükemmel bir hayat istiyorsun
İçinde gerçek, yanlış bir şey
Tek gördüğüm mükemmel bir yalan.
Senin mükemmel hayatını istemiyorum.
Gözlerim ardına kadar açık.
Düşmanı görüyorum, ikiyüzlülük
Kapağın soluyor.
Sırlar dökülüyor, kaleler düşüyor
Arkasına saklanacak bir şey yok.
İçeride kim olduğumu biliyorum.
Tamamen kırıldım.
Mükemmel, mükemmel bir hayat istiyorsun
İçinde gerçek, yanlış bir şey
Tek gördüğüm boş bir yalan.
Senin mükemmel hayatını istemiyorum.
Mükemmel bir hayat!