Redeemer — Steel and Misery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Redeemer adlı sanatçının "Steel and Misery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was a prisoner before these steel bars
My life was gone before this concrete box
I was dead inside, before I took his life
I had a baby boy and a wife, everything I loved died that night
If there’s something or someone stronger than my pain
Can you hear me screaming? Why aren’t you answering?
I’ve watched a man die at my hand, I am misery
I’m as dead as a screaming man could ever be
I’d give anything to hold my son again
I’d give anything for it to be me in that car instead
Helpless a broken man, slipping through the cracks
I’ve killed for them, I’ll die for them, but I can’t bring them back
I’m as dead as a screaming man could ever be
Şarkı sözü çevirisi
Bu çelik çubuklardan önce bir tutsaktım.
Bu beton kutudan önce hayatım gitmişti.
Onun canını almadan önce içeride ölmüştüm.
Bir oğlum ve bir karım vardı, sevdiğim her şey o gece öldü
Acımdan daha güçlü bir şey ya da biri varsa
Çığlık attığımı duyabiliyor musun? Neden cevap vermiyorsun?
Bir adamın ellerimde ölmesini izledim, ben sefaletim
Çığlık atan bir adamın olabileceği kadar ölüyüm.
Oğlumu tekrar tutmak için her şeyi verirdim.
Bunun yerine o arabada ben olmak için her şeyi verirdim
Çaresiz kırık bir adam, çatlaklardan kayıyor
Onlar için öldürdüm, onlar için öleceğim, ama onları geri getiremiyorum
Çığlık atan bir adamın olabileceği kadar ölüyüm.