Redemption — Man Of Glass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Redemption adlı sanatçının "Man Of Glass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at me — deep into weathered eyes that have
Seen too much of the world and far too many
Failings in myself
Look at me — deep into bones of glass
Shards of mirrors reflecting all the dark events of my life
If something doesn’t kill us, it just might make us stronger
But I don’t think I can make myself
Hold on for too much longer
Look inside — deep in the heart of one who is close to losing faith
But praying that his faith will see him through
Look inside — deep in a mind reviewing unanswerable questions
About what lies ahead
Am I falling away from what really matters,
And teetering on the brink of disaster
At a moment in time if we turn the other way
A different path would lead us to another fate
Şarkı sözü çevirisi
Bana bak-yıpranmış gözlerin derinliklerine
Çok fazla dünya gördüm ve çok fazla
Kendimde başarısızlıklar
Bana bak-camın kemiklerinin derinliklerine
Hayatımın tüm karanlık olaylarını yansıtan ayna parçaları
Eğer bir şey bizi öldürmezse, bizi daha güçlü yapabilir.
Ama kendimi zorlayabileceğimi sanmıyorum.
Çok uzun süre tutun
İçine bak — inancını kaybetmeye yakın birinin kalbinde derin
Ama onun imanı onu görmek için dua
İçine bak-cevaplanamayan soruları gözden geçiren bir zihnin derinliklerinde
Önümüzde ne olduğu hakkında
Gerçekten önemli olandan mı düşüyorum,
Ve felaketin eşiğinde teetering
Bir anda diğer tarafa dönersek
Farklı bir yol bizi başka bir kadere götürür