Redemption — The Art of Loss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Redemption adlı sanatçının "The Art of Loss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shaken
Blind to your deceit
But I finally learned
That there won’t be a happy ending
Meeting your stare
There’s no answer there
Yet it’s clear on your face
That there isn’t a happy ending
Sometimes it pays
Not to give up But it heightens the pain
When all is lost
Falling
Totally out of reach
And I can’t return
So there won’t be a happy ending
Is it my destiny?
A fate that’s designed for me?
Must I accept
That there isn’t a happy ending?
Sometimes it pays
Not to give up But it heightens the pain
When all is lost
We can try to insulate ourselves
But there’s a truth that we can’t hide
Unless we open up ourselves to pain
We never truly are alive
Choices
All along the way
Shape what will come
So there might be a happy ending
I have my will
And sometimes my way
In control of my view
I will make my own happy ending
We can try to insulate ourselves
But there’s a truth that we can’t hide
Unless we open up ourselves to pain
We never truly are alive
With realization comes empowerment
And the truth will set me free
I’m an author in my story
And its end depends on me
Şarkı sözü çevirisi
Etkilenmiş
Aldatmacana kör ol
Ama sonunda öğrendim
Mutlu bir son olmayacak
Bakışlarını karşılamak
Orada cevap yok
Ve yine de yüzünde her şey açık
Mutlu bir son olmadığını
Bazen öder
Vazgeçmek değil ama acıyı arttırıyor.
Her şey kaybolduğunda
Düşüş
Tamamen ulaşılamaz
Ve geri dönemem
Yani mutlu bir son olmayacak
Benim kaderim mi?
Benim için tasarlanmış bir kader mi?
Kabul etmeli miyim
Bu işin sonu iyi değil mi?
Bazen öder
Vazgeçmek değil ama acıyı arttırıyor.
Her şey kaybolduğunda
İzole miyiz kendimizi
Ama gizleyemeyeceğimiz bir gerçek var.
Kendimizi acıya açmazsak
Asla gerçekten hayatta değiliz
Seçenekler
Tüm yol boyunca
Şekil ne gelecek
Yani mutlu bir son olabilir
Benim iradem var
Ve Bazen benim yolum
Görüşümü kontrol ediyorum.
Kendi mutlu sonumu yapacağım.
İzole miyiz kendimizi
Ama gizleyemeyeceğimiz bir gerçek var.
Kendimizi acıya açmazsak
Asla gerçekten hayatta değiliz
Gerçekleşme ile güçlendirme geliyor
Ve gerçek beni özgür bırakacak
Hikayemin yazarıyım.
Ve onun sonu bana bağlı