Redemption — Threads şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Redemption adlı sanatçının "Threads" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You and I alone
Standing on shaky ground
Wondering what became of yesterday
Everything seemed simple then
We fit together hand in glove
But now everything has changed
Somewhere in our past we Strayed and lost our way
Now I search for us But we’re not here
Looking at you now
You’re so far away
Our connection’s lost
Looking at me now
I can’t recognize myself I can’t count the cost
Somewhere up ahead perhaps our
Roads will cross again
Somewhere maybe hope is still alive
There’s an emptiness within
And an isolation here
That I never thought I’d feel
With you beside me There’s a coldness to your touch
And there’s nothing in my heart
And the life we made is hanging by a thread
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben yalnızız
Titrek zemin üzerinde duran
Dün ne olduğunu merak ediyorum
O zaman her şey basit görünüyordu
Elimizi eldivene sığdırıyoruz.
Ama şimdi her şey değişti
Geçmişimizde bir yerde saptık ve yolumuzu kaybettik
Şimdi bizi arıyorum ama burada değiliz.
Şimdi sana bakıyorum
Çok uzaklardasın
Bağlantı bizim kayıp
Şimdi bana bakıyor
Kendimi tanıyamıyorum maliyeti sayamıyorum
İleride bir yerde belki de bizim
Yollar tekrar geçecek
Belki bir yerlerde umut hala hayatta
İçinde bir boşluk var
Ve burada bir izolasyon
Hiç hissetmeyeceğimi sanmıyordum.
Sen benim yanımdayken dokunuşunda bir soğukluk var
Ve kalbimde hiçbir şey yok
Ve yarattığımız hayat bir ipliğe asılır