Redman — Time 4 Sum Aksion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Redman adlı sanatçının "Time 4 Sum Aksion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In this corner we have the funk bodysnatcher
P Funkadelic and I gotcha hard enough
That I can chew a whole bag of rocks
Chew an Avenue, chew an off street and off block
Then turn around and do the same damn thing to a soloist
Cause Reggie Noble’s pissed
I crush your whole brain frame
Cause you couldn’t maintain the funk
That have your rap style for lunch, chump
Cause 92, I take a whole crew
Give them a punch of the funk, knock all of their gold tooth loose
(POO POW)
To show you what type of stuff I’m on You can’t puff or sniff it Because I was born with it The Funkadelic Devil, hit you with the rap level of 10
Then 1, 2, 3 You’re pinned
I get action, so everybody jump wit your rump
If you like the way it sounds punk,
Pump it in your back trunk
And let loose with the juice when I do rock
I’m too hot, some say I got more Juice then Tupac
(STRAIGHT OUTTA JERSEY)
You heard me, my brother
Im laughin,
TIME 4 SUM ACTION
Lights, camera, cock back the hammer
(EXPLOSION!)
Straight from the land of the lost
I’ma hit you with the funk force
That makes you run your rap style back to the crack vile
Brotha
Then strike a pose like Madonna
My mom’s kicked me out because I did what I want to The original P-Funk stroke a trunk of funk
Then you saw caps cause my jaw snaps with the raw raps
So color me bad, plus color me black
For the funk that I pack, Red freak it to the funk track
(THE FUNKY FLY STUFF)
Come on and let me kick
(THE FUNKY FLY STUFF)
Just to show you where the HELL I COME FROM
I get dumb with the 1, 1−2
Check my rep, I’m a hit when I have sex
(like this)
Make you twist to the list
Of a funky brain cell when it’s puffed on a spliff
And all that, the hi hat, go buy that,
Listen, look, OOPS, brother where your eyes at?
There on the floor, pick em up While I pour a lil funk down your brain punk
Listen to my name chump
(REDMAN READY TO ROCK)
I got a glock
THEN, POW!, your body is all over the block
Tryin to step to ths, the Exorcist, kick it I git mad wicked when the twin cocks the buscuit
And blow your head off, just for askin
«Who's the one rappin?»
(POO POW)
TIME FOR SUM ACTION
Yo, 1992, Redman gets paid
Yeah, know what Im sayin
We not goin for the Okee Doke, believe that
Hit Squad is defineteliy in the house
(IN THE HOUSE)
For the brothers who dont be knowin what’s up Word is bond, I gotta show them the flava…
AAAAH…
back to the funk track, like Black Sheep
My man, he say, «Who's the Redman?»
«Where's the Redman?»
I kill, I smother, I get down with the…
(YO, YO, YO! CHIIL, G. CHILL La. It’s over man.
You ain’t gotta say no more, it’s over.)
Şarkı sözü çevirisi
Bu köşede funk bodysnatcher var
P Funkadelic ve ben yeterince sert yakaladım
Bir çuval taş çiğneyebileceğimi.
Bir Cadde çiğnemek, blok kapalı bir sokak çiğnemek ve
Sonra arkanı dön ve aynı şeyi bir soliste yap
Çünkü Reggie Noble çok kızdı.
Tüm beyin çerçeveni eziyorum.
Çünkü funk'ı koruyamadın.
Öğle yemeğinde senin rap tarzın var, ahmak.
Çünkü 92, bütün bir mürettebatı alıyorum
Onlara bir funk yumruğu verin, tüm altın dişlerini serbest bırakın
(KAKA POW)
Ne tür bir şey yaptığımı göstermek için, onu şişiremezsin ya da koklayamazsın, çünkü onunla doğdum Funkadelic Devil, 10 rap seviyesiyle sana çarptı
Sonra 1, 2, 3 sıkıştın
Harekete geçiyorum, bu yüzden herkes kıçına atlıyor
Eğer kulağa hoş geliyorsa punk,
Arka bagajına pompala
And let loose with the juice when I do rock
Sıcak bastı, biraz sonra Tupac daha fazla Suyu var diyelim,
(DÜZ JERSEY OUTTA)
Beni duydun kardeşim.
İm gülüyor,
ZAMAN 4 TOPLAM EYLEM
Işıklar, kamera, çekiç geri horoz
(Patlama!)
Kayıpların ülkesinden
Sana funk gücüyle vuracağım.
Bu, rap tarzınızı crack vile'e geri döndürmenizi sağlar
Kardeş
Sonra Madonna gibi poz ver
Annem beni kovdu çünkü orijinal P-Funk'un funk gövdesini okşaması için istediğimi yaptım
Sonra şapkaların çenemin çiğ raplerle kırılmasına neden olduğunu gördün.
Bu yüzden beni kötü renklendirin, artı beni siyah renklendirin
Ben paketi funk için, kırmızı Funk parça için ucube
(KORKAK SİNEK ŞEYLER)
Hadi ve tekmelememe izin ver
(KORKAK SİNEK ŞEYLER)
Sadece nereden geldiğimi göstermek için.
1, 1-2 ile aptallaşıyorum
İtibarımı kontrol et, seks yaparken bir hit oldum
(böyle)
Listeye dönmeni sağla
Bir spliff üzerinde şişirildiğinde korkak bir beyin hücresinin
Ve tüm bunlar, hi hat, git satın al,
Dinle, bak kardeşim, gözlerin nerede?
Orada, yerde, onları Kaldır, ben de beynine biraz funk döküyorum, punk
Benim adım chump dinle
(REDMAN SALLANMAYA HAZIR)
Bir glock var
O ZAMAN, POW!, vücudunuz bloğun her yerinde
Tryin için adım ths, Exorcist, tekme o ben git mad wicked zaman ikiz musluklar the buscuit
Ve kafanı uçurmak, sadece askin için
"Rappin kim?»
(KAKA POW)
TOPLAM EYLEM ZAMANI
1992'de redman'a para ödendi.
Sayin Im ne olmuş Peki
Okee Doke için gitmiyoruz, inan bana
Hit Squad olduğunu defineteliy içinde the ev
(EVDE)
Bond'un ne olduğunu bilmeyen kardeşler için onlara flava'yı göstermeliyim. …
AAAAH…
geri Funk parça, Black Sheep gibi
Adamım, «Redman kim?»
"Redman nerede?»
Öldürürüm, boğarım, aşağı inerim…
(YO, YO, YO! CHİİL, G. CHİLL La. Bitti dostum.
Başka bir şey söylemene gerek yok, bitti.)