Redrama — Right Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Redrama adlı sanatçının "Right Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now listen I know I don’t know you girl there’s
something I need to tell you, something that you should
know I was looking, just looking in the dictionary saw
your picture right next to the word beautiful I know
you’ve heard it all before, but you aint heard it from
me and I’m different from any man you’ve ever met cus
Imma treat you like you’re the last girl living on planet earth, my promise forever kept you’re like a goddess, a queen my heart’s starting to fiend listen I say what I mean, what I say… only met yesterday, but
let’s just stay in this bed for like 3 or 5 days
anything you want Imma steal if I have to whatever
thrill, lips sealed, kneel if I have to grabbing your
stuff and talking about leaving do that if you wanna be seeing me not breathing
Oh no, we aint got to go nowhere (just hold up girl,
listen) so don’t you go, we can stay right here (just
hold up girl, c’mon) The world a still be there
tomorrow just take my hand and follow me let me take
away all your troubles let me show you there’s so much
you got to see
When she back it up a grown man blush playing good girl
but she bad enough looking good girl all swaggered up a neighborhood girl but she got that sassy stuff wearing
nothing but my t-shirt, look like desert if you leave
girl then you cause a seizure got Red begging: sweet
please, my knees hurt trying the sweet verse, trying to search for key-words but she sees right trough me like
the candy and flowers, the candle-light and movie wanna
make her my lover, no other, my wife and roomie and I been a bad boy still she’s being nice to me oh damn
she’s got the whole package got my talk, my walk, even
my flow backwards she’s into rock n roll and motown
hits from slow-jams to pop and pole-dancing
Oh no, we aint got to go nowhere (just hold up girl,
listen) so don’t you go, we can stay right here (just
hold up girl, c’mon) The world a still be there
tomorrow just take my hand and follow me let me take
away all your troubles let me show you there’s so much
you got to see
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi dinle, seni tanımadığımı biliyorum, kızım.
sana söylemem gereken bir şey, söylemen gereken bir şey.
baktığımızda, sadece sözlük gördüm arıyordum biliyor
resmin güzel kelimesinin hemen yanında biliyorum
hepsini daha önce duymuştun, ama ondan duymadın.
ben ve ben tanıştığın her erkekten farklıyız.
Sana dünya gezegeninde yaşayan son kız gibi davranıyorum, sözüm sonsuza dek tutuldu, bir tanrıça, kraliçe gibisin, kalbim şeytan olmaya başlıyor, dinle, ne demek istediğimi söylüyorum, ne diyorum... sadece dün tanıştım, ama ...
bu yatakta 3 ya da 5 gün kalalım.
istediğin her şeyi çalmak zorunda kalırsam ne olursa olsun
heyecan, dudaklar mühürlü, diz çök, Eğer seni kapmak zorunda kalırsam
eğer beni görmek istiyorsan nefes almıyorsun.
Oh hayır, hiçbir yere gitmeyeceğiz (sadece kızı tut,
dinle) o yüzden gitme, burada kalabiliriz (sadece
dur kızım, Hadi) dünya hala orada olacak
yarın sadece elimi tut ve beni takip et
tüm sıkıntılarından uzak dur, sana çok şey olduğunu göstereyim.
görmelisin
Ne zaman o back o yukarı bir grown adam allık oynama iyi kız
ama o yeterince kötü görünümlü iyi bir kız tüm bir mahalle kız swaggered ama o arsız şeyler giyen var
hiçbir şey ama benim t-shirt, çöl gibi bakmak Eğer bırakın
kız sonra bir nöbet kırmızı yalvarıyor var neden: tatlı
lütfen dizlerim ağrıyor, tatlı bir ayet deniyor, anahtar kelimeleri aramaya çalışıyor, ama beni doğru görüyor.
şeker ve çiçekler, mum ışığı ve film istiyorum
onu sevgilim yap, başka hiçbir şey, karım ve oda arkadaşım ve ben kötü bir çocuktum, ama yine de bana iyi davranıyor, oh lanet olsun
tüm paketi var, konuşmamı, yürüyüşümü, hatta
benim akış geriye o Rock N roll ve motown içine
yavaş reçellerden pop ve kutup dansına kadar hit
Oh hayır, hiçbir yere gitmeyeceğiz (sadece kızı tut,
dinle) o yüzden gitme, burada kalabiliriz (sadece
dur kızım, Hadi) dünya hala orada olacak
yarın sadece elimi tut ve beni takip et
tüm sıkıntılarından uzak dur, sana çok şey olduğunu göstereyim.
görmelisin