Redrama — The Getaway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Redrama adlı sanatçının "The Getaway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
that’s it man, they got me caught up in a damned traffic jam,
block me everything except my passion is spent,
I got no baggage,
aint dragging no maps, no plans, follow?
how did I end up here, really?
just trying to keep my head up damn I’m weary
so is it all a setup then,
is it?
this aint living,
wishing the man upstairs would listen
I got to get away type quick see a better day and
celebrate all life is now
the world is spinning,
this life is mine
as I’m burning bridges they light the skies it’s time
to follow my heart, use to follow the bottle now me and
God go mano a mano, I got to go before my soul is hollow, I got to follow my dreams
every artery screaming:
I got to be free
they said I need to think,
didn’t have no thoughts
said I need a shrink,
cus my balance is off
they said my ship’s gonna sink
cus my cash’s all gone
that’s when I feel like a drink but every glass' too
short so there I go,
get on a plane or a train and everything I ever feared
imma face it today and that’s for sure,
so if they mention my name
thinking I’m dead or insane, tell them that Red’s okay
he had to go.
So come sunshine or come rain
Imma jump on a plane or a train
cus I feel my fire fading away
I can’t, I can’t, I can’t stay
So come sunshine or come rain
Imma jump on a plane or a train
cus I feel my fire fading away
oh no, I got to get away,
away, away, away, away, away, away, away
got to get away
My feet greet sand, snow,
gravel and asphalt
you mad wrong thinking
that I’m singing a sad song
I’m on track
rap’s in my backbone
I backpack back to back,
travel the map mode
the fast lane, fast life,
more like a bad joke
we’re past last call,
only dust on the dance floor
I’m chilling to hell with living in fast forward so if they knock on my door
just tell them the man’s gone
so aint that the truth I’m out the backdoor before I act a fool
today’s my first day and last too
escape the bad fumes
and dodge my pasts gloom
stay on the move I only stop to pray
cus I know they got the yay a block away
but every time I get a chance to rock the stage
I feel free, it’s like I already got away,
I’m on my way.
So come sunshine or come rain
Imma jump on a plane or a train
cus I feel my fire fading away
I can’t, I can’t, I can’t stay
So come sunshine or come rain
Imma jump on a plane or a train
cus I feel my fire fading away
oh no, I got to get away,
away, away, away away, away, away, away
got to get away
Şarkı sözü çevirisi
işte bu adamım, beni lanet olası bir trafik sıkışıklığına soktular,
tutkum hariç her şeyi engelle,
Ne Bagaj var ,
hayır haritalar sürükleyerek değil, herhangi bir planı, izleyin.
buraya nasıl, gerçekten öyle mi?
sadece başımı dik tutmaya çalışıyorum lanet olsun yorgunum
öyleyse hepsi bir kurulum mu,
değil mi?
bu yaşam değil,
yukarıdaki adamın beni dinlemesini diliyorum.
Daha iyi bir gün görmek için hızlı bir şekilde uzaklaşmalıyım ve
şimdi tüm hayatı kutlayın
dünya dönüyor,
bu hayat benim
köprüleri yakarken gökyüzünü aydınlatıyorlar.
kalbimi takip etmek için, şimdi şişeyi takip etmek için kullanın ve
Tanrı git mano bir mano, ruhum içi boş olmadan gitmeliyim, hayallerimi takip etmeliyim
her arter çığlık atıyor:
Ücretsiz olması lazım
düşünmem lazım dediler ,
hiç bir düşünce yoktu
bir psikiyatriste ihtiyacım olduğunu söyledi.,
çünkü dengem kapalı.
gemimin batacağını söylediler.
cus cüzdanım hepsi gitti
işte o zaman bir içki gibi hissediyorum ama her bardak da
kısa yani işte gidiyorum,
bir uçağa ya da trene bin ve korktuğum her şeye bin.
bugün bununla yüzleşeceğim ve bu kesin,
eğer adımı söylerlerse
ölü ya da deli olduğumu düşünerek, onlara Red'in iyi olduğunu söyle.
gitmesi gerekiyordu.
Bu yüzden güneş ışığı ya da yağmur geliyor
Imma bir uçağa veya trene atlıyor
çünkü ateşimin kaybolduğunu hissediyorum.
Yapamam, yapamam, kalamam.
Bu yüzden güneş ışığı ya da yağmur geliyor
Imma bir uçağa veya trene atlıyor
çünkü ateşimin kaybolduğunu hissediyorum.
oh hayır, gitmem lazım ,
uzak, uzak, uzak, uzak, uzak, uzak, uzak
uzaklara gitmeliyim.
Ayaklarım kum, kar selamlıyor,
çakıl ve asfalt
sen deli yanlış düşünme
hüzünlü bir şarkı söylüyorum
Yoldayım
rap sırtımda
Arka arkaya sırt çantası istiyorum ,
harita modunda seyahat edin
hızlı Şerit, hızlı yaşam,
daha çok kötü bir şaka gibi
son çağrıyı geçtik.,
dans pistinde sadece toz
Eğer kapımı çalarlarsa, hızlı ileri doğru yaşarken cehenneme üşüyorum.
onlara adamın gittiğini söyle.
bu yüzden gerçek değil, aptal gibi davranmadan önce arka kapıdan çıkıyorum.
bugün benim ilk günüm ve son günüm
kötü dumanlardan kaçış
ve geçmişimin kasvetini atlat
hareket halinde kal sadece dua etmek için duruyorum
cus I know they got the yay a block away
ama her seferinde sahneyi sallama şansım oluyor.
Kendimi özgür hissediyorum, sanki çoktan kaçmışım gibi.,
Gidiyorum.
Bu yüzden güneş ışığı ya da yağmur geliyor
Imma bir uçağa veya trene atlıyor
çünkü ateşimin kaybolduğunu hissediyorum.
Yapamam, yapamam, kalamam.
Bu yüzden güneş ışığı ya da yağmur geliyor
Imma bir uçağa veya trene atlıyor
çünkü ateşimin kaybolduğunu hissediyorum.
oh hayır, gitmem lazım ,
uzak, uzak, uzak, uzak, uzak, uzak
uzaklara gitmeliyim.