Reead — Pourquoi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reead adlı sanatçının "Pourquoi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je ne sais plus qui croire
Je ne sais plus aimer
Y’a t’il quelque part
Des regards en secret
Je veux t',
J’aimerai croire que,
Laisse moi rêver de,
Laisse moi te dire que,
Dis-moi pourquoi tu ne me regardes pas
Dis-moi pourquoi tu ne m’entends pas
Comme le premier regard
De cet innocent
Lui faut-il laisser croire
Qu’il sera si puissant
Dis-moi pourquoi tu ne l’encourages pas
Dis-moi pourquoi tu n’y crois toujours pas
Comme le premier regard
De cet innocent
Lui faut-il laisser croire
Qu’il sera si vaillant
Je t’ai offert mon cœur
A jamais Prisonnier
On a tous les mêmes peurs
Et des larmes cachées
Je veux t',
J’aimerai croire que,
Laisse moi rêver de,
Laisse moi te dire que,
Dis-moi pourquoi
Dis-moi pourquoi
Comme le premier regard
De cet innocent
Lui faut-il laisser croire
Qu’il sera si puissant
Dis-moi pourquoi tu ne me regardes pas
Dis-moi pourquoi tu ne m’entends pas
Comme le premier regard
De cet innocent
Lui faut-il laisser croire
Qu’il sera si puissant
Dis-moi pourquoi tu ne l’encourages pas
Dis-moi pourquoi tu n’y crois toujours pas
Comme le premier regard
De cet innocent
Lui faut-il laisser croire
Qu’il sera si vaillant
Dis-moi pourquoi tu ne me regardes pas
Dis-moi pourquoi tu ne m’entends pas
Comme le premier regard
De cet innocent
Lui faut-il laisser croire
Qu’il sera si puissant
Dis-moi pourquoi tu ne l’encourages pas
Dit moi pourquoi tu n’y crois toujours pas
Comme le premier regard
De cet innocent
Lui faut-il laisser croire
Qu’il sera si vaillant
Dis-moi pourquoi tu ne me regardes pas
Dis-moi pourquoi tu ne m’entends pas
Comme le premier regard
De cet innocent
Lui faut-il laisser croire
Qu’il sera si puissant
Dis-moi pourquoi tu ne l’encourages pas
Dis-moi pourquoi tu n’y crois toujours pas
Comme le premier regard
De cet innocent
Lui faut-il laisser croire
Qu’il sera si vaillant?
Şarkı sözü çevirisi
Artık kime inanacağımı bilmiyorum.
Artık sevemiyorum
Bir yerde var mı
Gizli bakışlar
İstiyorum t',
Çok isterdim inan bana ,
Hayal etmeme izin ver,
Şunu söylemek istiyorum, ,
Bana neden bakmadığını söyle.
Beni neden duyamadığını söyle.
İlk bakış olarak
Bu masum
İnanmasına izin verilmeli mi
O kadar güçlü olacak ki
Onu neden cesaretlendirmediğini söyle.
Hala inanmıyor musun bana neden söyle
İlk bakış olarak
Bu masum
İnanmasına izin verilmeli mi
O kadar yiğit olacak ki
Sana kalbimi verdim
Asla bir mahkum
Hepimizin aynı korkuları var
Ve gizli gözyaşları
İstiyorum t',
Çok isterdim inan bana ,
Hayal etmeme izin ver,
Şunu söylemek istiyorum, ,
Bana nedenini söyle
Bana nedenini söyle
İlk bakış olarak
Bu masum
İnanmasına izin verilmeli mi
O kadar güçlü olacak ki
Bana neden bakmadığını söyle.
Beni neden duyamadığını söyle.
İlk bakış olarak
Bu masum
İnanmasına izin verilmeli mi
O kadar güçlü olacak ki
Onu neden cesaretlendirmediğini söyle.
Hala inanmıyor musun bana neden söyle
İlk bakış olarak
Bu masum
İnanmasına izin verilmeli mi
O kadar yiğit olacak ki
Bana neden bakmadığını söyle.
Beni neden duyamadığını söyle.
İlk bakış olarak
Bu masum
İnanmasına izin verilmeli mi
O kadar güçlü olacak ki
Onu neden cesaretlendirmediğini söyle.
Hala inanmıyor musun bana neden söyle
İlk bakış olarak
Bu masum
İnanmasına izin verilmeli mi
O kadar yiğit olacak ki
Bana neden bakmadığını söyle.
Beni neden duyamadığını söyle.
İlk bakış olarak
Bu masum
İnanmasına izin verilmeli mi
O kadar güçlü olacak ki
Onu neden cesaretlendirmediğini söyle.
Hala inanmıyor musun bana neden söyle
İlk bakış olarak
Bu masum
İnanmasına izin verilmeli mi
Bu kadar cesur olacağını mı?