Reel Big Fish — Don't Start A Band (Clean) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reel Big Fish adlı sanatçının "Don't Start A Band (Clean)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t start a band
Nobody wants to hear
Nobody understands
Don’t start a band
You’ll be so disappointed
That it was nothing like you planned
Don’t start a band
Oh yea yea yea
I hate to ruin the magic
I hate to kill the dream
But once you’ve been behind the scenes
Well you’ll know just what I mean
You might think that’s its cool to get up on the stage
And play rock and roll with your heart and soul
But no one shows up and your songs all suck
And there’s no applause and no flying bras
No girls will scream for you
And no ones gonna sing along with you
Don’t start a band
Nobody wants to hear
Nobody understands
Don’t start a band
You will be so damn terrible
They’ll all think your shitty and you’re bland
Don’t start a band
Oh yea yea yea
'Cause you won’t get paid
And you won’t get laid … Yeah yeah
And even if you make it
All the way to MTV
I don’t think you could take it
All the bullshit and the greed
Everyone is so fake when they shake you hand
And they kiss your ass 'cause they’re makin' cash
And the business end will turn every friend
To an enemy oh you will see
They’ll turn their backs and they’ll be gone
Faster than can say «What did I do wrong?»
Don’t start a band
Nobody really cares
Nobody understands
Don’t start a band
You will sign your life away
And then you will be working for the man
Don’t start a band
Oh yea yea yea
Your message will get lost
You will be double crossed … Alright!
And if you think that the joy of playing
Will keep you going through the years
Wait till you’re poor and frustrated
And the fun just disappears
Nobody cares what you have to say
And no one’s gonna listen anyway
Rock and roll will bring you down
And it will kick you while you’re on the ground
Don’t start a band
Don’t even try you will regret it yea
Don’t start a band
You will be so disappointed
That it was nothing like you planned
Don’t start a band
Oh yea yea yea
So just give up now
I’ll show you how
Don’t start a band
Don’t start a band
Don’t start a band
Don’t start a band
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir grup kurmak yok
Kimse duymak istemez
Kimse anlamıyor
Ben bir grup kurmak yok
Olacak o kadar hayal kırıklığına ol
Böyle bir şey olduğunu planladığın
Ben bir grup kurmak yok
Oh yea yea yea
Büyüyü mahvetmekten nefret ediyorum.
Rüyayı öldürmekten nefret ediyorum.
Ama bir kez perde arkasında oldum
Peki sen ne demek istediğimi anlarsın
Sahneye çıkmanın harika olduğunu düşünebilirsiniz
Ve kalp ve ruh ile rock and roll oynamak
Ama kimse gelmiyor ve şarkıların hepsi berbat
Ve alkış yok ve uçan sütyen yok
Hiçbir kız senin için çığlık atmayacak
Ve kimse seninle birlikte şarkı söylemeyecek
Ben bir grup kurmak yok
Kimse duymak istemez
Kimse anlamıyor
Ben bir grup kurmak yok
Çok korkunç olacaksın.
Hepsi senin boktan olduğunu düşünecek ve sen mülayimsin
Ben bir grup kurmak yok
Oh yea yea yea
Çünkü para alamayacaksın.
Ve sevişmeyeceksin ... Evet Evet
Ve bunu yapsan bile
Tüm yol MTV için
Bunu kaldırabileceğini sanmıyorum.
Tüm bu saçmalık ve açgözlülük
El sıkıştığında herkes çok sahte.
Ve senin kıçını öpüyorlar çünkü para kazanıyorlar.
Ve iş sonu her arkadaş dönecek
Bir düşmana oh göreceksin
Sırtlarını dönecekler ve gidecekler.
Neyi yanlış yaptım da diyebilir.daha hızlı »
Ben bir grup kurmak yok
Gerçekte kimsenin umurunda değil
Kimse anlamıyor
Ben bir grup kurmak yok
Hayatını sona erdireceksin.
Ve sonra bu adam için çalışacaksın
Ben bir grup kurmak yok
Oh yea yea yea
Mesajınız kaybolacak
Sen kazık atacaksın ... Tamam!
Ve eğer oyunun sevincini düşünüyorsanız
Yıllar boyunca devam edecek
Fakir ve sinirli olana kadar bekle
Ve eğlence sadece kaybolur
Kimse ne söyleyeceğini umursamıyor.
Ve kimse beni dinlemeyecek.
Rock and roll seni yere serecek.
Ve yere yatarken seni tekmeleyecek.
Ben bir grup kurmak yok
Denemeyin bile. pişman olacaksınız.
Ben bir grup kurmak yok
Çok hayal kırıklığına uğrayacaksınız
Böyle bir şey olduğunu planladığın
Ben bir grup kurmak yok
Oh yea yea yea
Yani şimdi PES
Sana göstereceğim nasıl
Ben bir grup kurmak yok
Ben bir grup kurmak yok
Ben bir grup kurmak yok
Ben bir grup kurmak yok