Reel Big Fish — Hungry Like The Wolf şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reel Big Fish adlı sanatçının "Hungry Like The Wolf" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now if you will gentlemen
Let’s, let’s put it, the song into perspective
Just so you guys can understand
Where I’m coming from when I sing this
It’s that thee, thee, thee, thee woman is, is the hunted
The animal, and when I catch her being the predator
The hunter, I’m gonna kill her, maybe not kill her
But you know, you know what I mean
You silly guys, little bit of hot nookie, eh Little bit of, pinch and squeal whatever you know
However it goes, we’re animals right?
We’re outta control, we’re fierce animals
Crazy err, that’s what I’m sayin', let’s do this song
Dark in the city and the night is a wire
Steam in the subway and the earth is a fire
Do-do do do, do do do, do do do, do do do, do do Woman you want me, so give me a sign
Other way I’m just a moment behind
Do-do do do, do do do, do do do, do do do, do do
(O yeah)
Now, In touch with the ground
I’m on the hunt I’m after you
Smell and a sound, I’m lost and I’m found
And I’m hungry like the wolf
Straddle the line in discord and rhyme
I howl and I whine I’m after you
My mouth is alive with juices like wine
And I’m hungry like the wolf
Dark in the forest too and it’s close to hide
I’ll be upon you on the moonlight side
Do-do do do, do do do, do do do, do do do, do do High blood drumming on your skin, it’s so tight
You feel my heat I’m just a moment behind
Do-do do do, do do do, do do do, do do do, do do Alright now, in touch with the ground
I’m on the hunt I’m after you
Smell and a sound I’m lost in a crowd
And I’m hungry like the wolf
Straddle the line it’s discord and rhyme
I howl and I whine I’m after you
My mouth is alive and running inside
And I’m hungry like the wolf
Hungry like the wolf
Like the wolf
Hungry like the wolf
In touch with the ground
I’m on the hunt I’m after you
Smell and a sound I’m lost and I’m found
And I’m hungry like the wolf
Straddle the line it’s discord and rhyme
I howl and I whine I’m after you
My mouth is alive with juices like wine
And I’m hungry like the wolf
Smell and a sound in touch with the ground
I’m on the hunt I’m after you
Smell and a sound I’m lost in a crowd
And I’m hungry like the wolf
Straddle the line it’s discord and rhyme
I howl and I whine I’m after you
My mouth is alive and running inside
And I’m hungry like the wolf
I’m hungry like the wolf
Oh yeah, I’m hungry, hungry like the wolf
Oeh, I’m hungry baby
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi Beyler eğer olacak
Hadi, hadi, şarkıyı perspektife koyalım
Sadece anlamanız için.
Bu şarkıyı söylerken nereden geliyorum
Sana değil, sana, sana, sana kadın, bir av
Hayvan ve onu yırtıcı olarak yakaladığımda
Avcı, onu öldüreceğim, belki de öldürmeyeceğim.
Ama ne demek istediğimi biliyorsun.
Siz aptal çocuklar, biraz sıcak nookie, Eh, biraz, çimdik ve bildiğiniz her şeyi ispiyon
Ne olursa olsun, biz hayvanız, değil mi?
Kontrolden çıktık, vahşi hayvanlarız.
Crazy err, that's what I'm sayin', let's do this song
Şehirde karanlık ve gece bir tel
Metroda buhar ve dünya bir ateştir
Yap yap yap, yap yap yap, yap yap yap, yap yap yap, beni istediğin Kadın, bu yüzden bana bir işaret ver
Başka bir şekilde, sadece bir dakika gerideyim
Do-do do do, do do do, do do do, do do do, do do do
(O evet)
Şimdi, zemin ile temas halinde
Avdayım senin peşindeyim
Koku ve ses, kayboldum ve bulundum
Ve ben bir kurt gibi açım
Uyumsuzluk ve kafiye içinde çizgiyi çömelin
Howl ve ben sonra ağlayayım bari
Ağzım şarap gibi meyve suları ile yaşıyor
Ve ben bir kurt gibi açım
Ormanda da karanlık ve saklanmaya yakın
Ay ışığının yanında olacağım.
Yap yap yap, yap yap yap, yap yap yap, yap yap yap, cilt üzerinde davul Yüksek kan yapar, çok sıkı
Sıcaklığımı hissediyorsun. sadece bir dakika gerideyim.
Do-do do do, do do do, do do do, do do do, do do Tamam şimdi, zemin ile temas halinde
Avdayım senin peşindeyim
Koku ve ses kalabalığın içinde kayboldum
Ve ben bir kurt gibi açım
Çizgiyi atlayın bu uyumsuzluk ve kafiye
Howl ve ben sonra ağlayayım bari
Ağzım canlı ve içeride koşuyor
Ve ben bir kurt gibi açım
Kurt gibi aç
Kurt gibi
Kurt gibi aç
Zemin ile temas halinde
Avdayım senin peşindeyim
Koku ve ses kayboldum ve bulundum
Ve ben bir kurt gibi açım
Çizgiyi atlayın bu uyumsuzluk ve kafiye
Howl ve ben sonra ağlayayım bari
Ağzım şarap gibi meyve suları ile yaşıyor
Ve ben bir kurt gibi açım
Koku ve zemin ile temas halinde bir ses
Avdayım senin peşindeyim
Koku ve ses kalabalığın içinde kayboldum
Ve ben bir kurt gibi açım
Çizgiyi atlayın bu uyumsuzluk ve kafiye
Howl ve ben sonra ağlayayım bari
Ağzım canlı ve içeride koşuyor
Ve ben bir kurt gibi açım
Kurt gibi açım
Oh evet, açım, kurt gibi açım
Oeh, ben açım bebeğim