Reel Big Fish — The Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reel Big Fish adlı sanatçının "The Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna say it like I mean it,
We’ve let this go on to long.
You know I’m starting to believe it That all together we could be strong
I won’t name who’s to blame for the misery and pain
it’s a shame all the same that we lay down and play their game.
You’ve got it wrong,
it’s not alright
We’ve got the fire, but does it mean anything
We’ve got the fire tonight.
We wanna fight but will that change anything?
Will it make it alright?
I know it’s vague but I’ll say it There’s something wrong everywhere
And you’re ashamed to admit it But if it’s not then you don’t care
Well they will put you away
for the things that you say
And you’re not buying in,
but their still gonna make you pay
You’ve got it wrong,
it’s not alright
We’ve got the fire, but does it mean anything
We’ve got the fire tonight
We wanna fight but will it change anything?
Will that make it alright?
Şarkı sözü çevirisi
Ben evet diyorum ,
Bunun uzun sürmesine izin verdik.
Hep birlikte güçlü olabileceğimize inanmaya başladım.
Acı ve sefalet için kimin suçlanacağını söylemeyeceğim.
uzanıp onların oyununu oynamamız utanç verici.
Yanlış anladın,
sorun değil
Yangın var, ama bunun bir anlamı var mı
Bu gece yangın var.
Savaşmak istiyoruz ama bu bir şeyi değiştirecek mi?
Peki bunu yapacak mı?
Belirsiz olduğunu biliyorum ama her yerde yanlış bir şey olduğunu söyleyeceğim
Ve bunu itiraf etmekten utanıyorsun ama eğer değilse, o zaman umursamıyorsun
İyi olur seni içeri tıktılar
söylediğin şeyler için
Ve sen satın almıyorsun,
ama yine de bunu sana ödetecekler.
Yanlış anladın,
sorun değil
Yangın var, ama bunun bir anlamı var mı
Bu gece ateşimiz var.
Savaşmak istiyoruz ama bu bir şeyi değiştirecek mi?
Sorun olur mu?