Reel Big Fish — Veronica Sawyer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reel Big Fish adlı sanatçının "Veronica Sawyer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking out my window
Nothing to do but to drive in circles
Well, I don’t want to have to go home tonight
Up and down the boulevard
How do I survive in suburbia
When there’s nothing to do and they take away what I love to do the most
FRIDAY NIGHT you’re not gonna get in SATURDAY you give it one more try
SUNDAY MORNING just waiting for the afternoon
so I can be a kid again
I head back to the backyard
Life is tough, but I try really hard
To do what I love to do the most
Now I’m stuck, I’m back in the loop again
I’m not gonna lose, but I know I’m never gonna win
Sometimes life is just that way
And I say
Now the weekend comes and I try to get inside
But the guy at the door tells me that I’m denied
Well, not anymore
Şarkı sözü çevirisi
Pencereden dışarı bakıyor
Bir daire içinde sürmekten başka yapacak bir şey yok
Bu gece eve gitmek istemiyorum.
Yukarı ve aşağı bulvar
Banliyöde nasıl hayatta kalırım
Yapacak bir şey olmadığında ve en çok sevdiğim şeyi aldıklarında
Cuma gecesi Cumartesi günü gelmeyeceksin. bir kez daha dene.
Pazar sabahı sadece öğleden sonra bekliyorum
böylece tekrar çocuk olabilirim.
Arka bahçeye geri dönüyorum
Hayat zor, ama gerçekten çok çalışıyorum
Seviyorum en çok ne yapması
Şimdi sıkıştım, tekrar döngüye geri döndüm
Kaybetmeyeceğim, ama asla kazanamayacağımı biliyorum.
Bazen hayat sadece bu şekilde
Ve diyorum ki
Şimdi hafta sonu geliyor ve içeri girmeye çalışıyorum
Ama kapıdaki adam bana reddedildiğimi söylüyor.
Eh, artık değil