Reel Big Fish — Your Girlfriend Sucks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reel Big Fish adlı sanatçının "Your Girlfriend Sucks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you really gonna let that girl come between you and me?
Are you really gonna let that stupid chick decide who you’re allowed to see?
She’s a hater, a manipulator, a crazy psycho life invader.
She’s got you under a spell, you’re under her control why can’t you tell?
Oh oh, oh oh.
Nobody likes your girlfriend, she’s a beast from hell man.
Everybody hates your girlfriend, yes it’s true.
Nobody likes your girlfriend, sorry that I had to break it to you man.
Everybody hates your girlfriend, and I do too.
Do you remember that time we watched «Saving Silverman»?
And we swore that if that ever happened to us, we’d have some kinda
intervention.
But that’s you, do what she wants to do, just never has her fangs in you.
Now it won’t be long, 'till your soul is sucked out and your identity is gone.
Woah oh, oh oh.
Nobody likes your girlfriend, she’s a beast from hell man.
Everybody hates your girlfriend, yes it’s true.
Nobody likes your girlfriend, sorry that I had to break it to you man.
Everybody hates your girlfriend, and I do too.
And doesn’t like us, obviously, we haven’t heard from you in weeks and weeks.
We thought you’d get over her but no such luck…
Your girlfriend sucks.
And she doesn’t like us, obviously, we haven’t heard from you in weeks and
weeks.
We thought you’d get over her but no such luck…
Your girlfriend sucks.
Nobody likes your girlfriend, she’s a beast from hell man.
Everybody hates your girlfriend, yes it’s true.
Nobody likes your girlfriend, sorry that I had to break it to you man.
Everybody hates your girlfriend, and I do too.
And doesn’t like us, obviously, we haven’t heard from you in weeks and weeks.
We thought you’d get over her but no such luck…
Your girlfriend sucks.
Your girlfriend sucks…
Şarkı sözü çevirisi
O kızın aramıza girmesine gerçekten izin verecek misin?
Kimi görmene izin verildiğine o aptal hatunun karar vermesine gerçekten izin verecek misin?
O bir nefret, bir manipülatör, çılgın bir psikopat yaşam istilacısı.
Bir büyünün etkisi altında mı var, neden söyleyebilir misin?onu kontrol altındasın
Oh oh, oh oh.
Kimse kız arkadaşını sevmiyor, o cehennemden gelen bir canavar.
Herkes kız arkadaşından nefret ediyor, Evet doğru.
Kimse kız arkadaşını sevmiyor, sana bunu söylemek zorunda kaldığım için üzgünüm dostum.
Herkes kız arkadaşından nefret ediyor, ben de nefret ediyorum.
»Saving Silverman " I izlediğimiz zamanı hatırlıyor musun?
Ve eğer bize böyle bir şey olursa, bir çeşit şey yapacağımıza yemin ettik.
müdahale.
Ama bu sensin, yapmak istediğini yap, sadece dişlerini asla sende tutmaz.
Şimdi, ruhun emilip kişiliğin yok olana kadar uzun sürmeyecek.
Woah oh, oh oh.
Kimse kız arkadaşını sevmiyor, o cehennemden gelen bir canavar.
Herkes kız arkadaşından nefret ediyor, Evet doğru.
Kimse kız arkadaşını sevmiyor, sana bunu söylemek zorunda kaldığım için üzgünüm dostum.
Herkes kız arkadaşından nefret ediyor, ben de nefret ediyorum.
Ve bizden hoşlanmıyor, belli ki, haftalardır senden haber alamadık.
Onu unutacağını düşündük ama böyle bir şans yok.…
Kız arkadaşın berbat.
Ve o bizi sevmiyor, açıkçası, haftalardır senden haber almadık ve
haftalar.
Onu unutacağını düşündük ama böyle bir şans yok.…
Kız arkadaşın berbat.
Kimse kız arkadaşını sevmiyor, o cehennemden gelen bir canavar.
Herkes kız arkadaşından nefret ediyor, Evet doğru.
Kimse kız arkadaşını sevmiyor, sana bunu söylemek zorunda kaldığım için üzgünüm dostum.
Herkes kız arkadaşından nefret ediyor, ben de nefret ediyorum.
Ve bizden hoşlanmıyor, belli ki, haftalardır senden haber alamadık.
Onu unutacağını düşündük ama böyle bir şans yok.…
Kız arkadaşın berbat.
Kız arkadaşın berbat…