Reflex — Это новый год! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reflex adlı sanatçının "Это новый год!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Этот год отсчитал свои дни и уходят бесследно печали.
Новый Год — ожиданье любви, Новый Год мы так ждали.
Ожиданье чуда — это Новый Год,
Старый Год забудем в новои повезет.
В ожиданьи счастья, тихий голос твой
Отведет напасти в Новый Год, в Новый Год ты со мной.
Мы зажжем золотую звезду, мы сегодня, как прежде вдвоем,
Взявшись за руки, в прошлом году, в Новый Год мы войдем.
Ожиданье чуда — это Новый Год,
Старый Год забудем в новои повезет.
В ожиданьи счастья, тихий голос твой
Отведет напасти в Новый Год, в Новый Год ты со мной.
И пусть уходит печаль, ей там, где праздники не место.
Нам снегурочку жаль, весной растает невеста,
Но Дед Мороз — красный нос, нас обливает шампанским
И снова ждем Новый Год и верим, что не напрасно.
Это же Новый Год, это Новый Год,
Старый Год забудем в новои повезет.
В ожиданьи счастья, тихий голос твой
Отведет напасти в Новый Год, в Новый Год ты со мной…
Şarkı sözü çevirisi
Bu yıl günlerini saydı ve üzüntü iz bırakmadan gitti.
Yeni Yıl-aşk beklentisi, yeni yıl çok bekledik.
Bir mucize beklemek yeni bir yıl,
Eski yılı unutacağız ve şanslı olacağız.
Mutluluk beklentisiyle, sessiz ses senin
Yeni Yıl için baş belası olacak, yeni yıl için benimle.
Altın yıldızı yakacağız, bugün, daha önce olduğu gibi,
El ele tutuşarak, geçen yıl, yeni yıla gireceğiz.
Bir mucize beklemek yeni bir yıl,
Eski yılı unutacağız ve şanslı olacağız.
Mutluluk beklentisiyle, sessiz ses senin
Yeni Yıl için baş belası olacak, yeni yıl için benimle.
Ve üzüntü gitmesine izin verin, tatillerin yeri olmadığı yerde.
Biz snow Maiden üzgünüz, ilkbaharda gelin erir,
Ama Noel Baba - kırmızı burun, bize şampanya döktü
Ve yine yeni yılı bekliyoruz ve boşuna olmadığına inanıyoruz.
Bu yeni yıl, bu Yeni Yıl,
Eski yılı unutacağız ve şanslı olacağız.
Mutluluk beklentisiyle, sessiz ses senin
Yeni yıl, yeni yıl, sen benimle bela alacak…