Reflex — Мир сделался добрым şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reflex adlı sanatçının "Мир сделался добрым" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Загорался рассвет.
Луна, заливавшая ночь молочным светом, исчезла.
На горизонте появилась узкая полоска,
Которая долго тлела и не решалась стать шире.
Наступал новый день.
Мир изменялся, всходило солнце.
Происходило что-то прекрасное.
Туман зарделся и стал розовым, как вуаль.
И мир вмиг преобразился,
Он тоже сделался добрым…
И мир сделался добрым…
Солнце выкатилось на небосвод.
Лучи его заискрились в паутине
И мокрой листве деревьев.
Сквозь рдеющий туман стало видно дорогу,
Извиваясь по вересковой пустошьи,
Она вела прямо в большой мир, в новую жизнь,
Которая будет не похожа ни на какую другую.
Ни на какую другую…
В новую жизнь… В новую жизнь…
В новую жизнь… В новую жизнь…
В новую жизнь… В новую жизнь…
И мир сделался добрым…
Мир сделался добрым…
Добрым… Добрым…
Şarkı sözü çevirisi
Şafak aydınlandı.
Geceyi süt ışığıyla dolduran ay ortadan kayboldu.
Ufukta dar bir şerit ortaya çıktı,
Uzun süre yanan ve daha geniş olmaya cesaret edemeyen.
Kadem-yeni bir gün.
Dünya değişti, güneş doğdu.
Oldu harika bir şey.
Sis parladı ve peçe gibi pembeye döndü.
Ve dünya aniden değişti,
O da iyi oldu…
Ve dünya iyi oldu…
Güneş gökyüzüne doğru yuvarlandı.
Onun ışınları web parladı
Ve ağaçların ıslak yaprakları.
Pdee sis sayesinde yol görünür hale geldi,
Heather Wasteland üzerinde kıvranma,
Doğrudan büyük bir dünyaya, yeni bir hayata yöneldi.,
Başka hiçbir şeye benzemeyecek.
Falan başka…
Yeni bir hayata ... yeni bir hayata. …
Yeni bir hayata ... yeni bir hayata. …
Yeni bir hayata ... yeni bir hayata. …
Ve dünya iyi oldu…
Dünya iyi oldu…
Nazik ... Nazik…