Reflex — Мне трудно говорить şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reflex adlı sanatçının "Мне трудно говорить" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Рука дрожит и ветер в крышу загоняет серебро,
Но я тебя уже не слышу, но вижу, что произошло.
Ты знаешь больше, чем я знаю — со мной бывает этот страх,
Тебе заранее прощаю самоубийство на глазах.
Мне трудно говорить, но, что молчать? -
Не знаю, что сказать, пообещаю.
Мне трудно говорить, но, что молчать? -
Я все тебе заранее прощаю.
Мне трудно говорить на пустоту,
И воздух разрывают обещанья.
Мне трудно говорить. Я все пойму,
И все тебе заранее прощаю.
Мы испытали многоцветье, отпечатки на стене,
Я думала приснилось в цвете, но это было не во сне.
И губы верят в бесконечность, и где-то рядом яркий свет,
Но проводами по надеждам — и 220 мне в ответ!
Мне трудно говорить, но, что молчать? -
Не знаю, что сказать, пообещаю.
Мне трудно говорить, но, что молчать? -
Я все тебе заранее прощаю.
Мне трудно говорить на пустоту,
И воздух разрывают обещанья.
Мне трудно говорить. Я все пойму,
И все тебе заранее прощаю.
Мне трудно говорить, но, что молчать?
Не знаю что сказать — пообещаю.
Мне трудно говорить, но, что молчать?
Я все тебе заранее прощаю…
Прощаю…
Прощаю…
Прощаю…
Şarkı sözü çevirisi
El titriyor ve rüzgar çatıya Gümüş sürüyor,
Ama artık seni duyamıyorum ama ne olduğunu görebiliyorum.
Bildiğimden daha fazlasını biliyorsun.,
Gözlerindeki intiharı affediyorum.
Söylemek zor, ama ne sessiz? -
Ne diyeceğimi bilmiyorum, söz veriyorum.
Söylemek zor, ama ne sessiz? -
Her şeyi önceden affediyorum.
Boşluğa konuşmak benim için zor,
Ve hava gözyaşı обещанья.
Benim için söylemesi zor. Anlayacağım.,
Ve her şeyi önceden affediyorum.
Çok renkli, duvardaki baskılar yaşadık,
Renkli bir rüya gördüm sanıyordum ama rüyamda değildi.
Ve dudaklar sonsuzluğa inanır ve bir yerde parlak bir ışık vardır,
Ama umutla teller — ve 220 bana cevap!
Söylemek zor, ama ne sessiz? -
Ne diyeceğimi bilmiyorum, söz veriyorum.
Söylemek zor, ama ne sessiz? -
Her şeyi önceden affediyorum.
Boşluğa konuşmak benim için zor,
Ve hava gözyaşı обещанья.
Benim için söylemesi zor. Anlayacağım.,
Ve her şeyi önceden affediyorum.
Söylemek zor, ama ne sessiz?
Ne diyeceğimi bilmiyorum, söz veriyorum.
Söylemek zor, ama ne sessiz?
Seni affediyorum.…
Bağışlıyorum…
Bağışlıyorum…
Bağışlıyorum…