Reflex — Ничего тебе не расскажу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reflex adlı sanatçının "Ничего тебе не расскажу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ветер налетел, развивая шторы,
Затворю окно, после нашей ссоры.
Но я не плачу, слезы я пока держу
И ты увидишь скоро, как я ухожу.
Ничего тебе не расскажу, ты увидишь, как я ухожу,
Занавески ветер распахнет, с глаз твоих слезинка упадет.
Двери затворяться за спиной, больше не увидимся с тобой,
Ничего тебе не расскажу, ты увидишь, как я ухожу.
На столе лежит смятая записка,
Почему беда, ходит где-то близко.
И без тебя начнется скоро новый день,
И ты в окне увидишь только мою тень.
Ничего тебе не расскажу, ты увидишь, как я ухожу,
Занавески ветер распахнет, с глаз твоих слезинка упадет.
Двери затворяться за спиной, больше не увидимся с тобой,
Ничего тебе не расскажу, ты увидишь, как я ухожу.
Я увижу, как двери затворятся за спиной
И мы на самом деле не увидимся с тобой.
Без меня начнется твой новый день
И ты в окне увидишь мою далекую тень.
Ничего тебе не расскажу, ты увидишь, как я ухожу,
Занавески ветер распахнет, с глаз твоих слезинка упадет.
Двери затворяться за спиной, больше не увидимся с тобой,
Ничего тебе не расскажу, ты увидишь, как я ухожу.
Ухожу…
Не расскажу…
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar perdeleri geliştirerek uçtu,
Kavga ettikten sonra camı kapatacağım.
Ama ağlamıyorum, gözyaşları tutuyorum
Beni yakında göreceksin.
Sana hiçbir şey söylemeyeceğim. beni giderken göreceksin.,
Perdeler rüzgarı açacak, gözlerinden bir gözyaşı düşecek.
Kapılar arkandan kapanıyor, bir daha görüşmeyeceğiz,
Sana hiçbir şey söylemeyeceğim, beni giderken göreceksin.
Masanın üzerinde buruşuk bir not var,
Neden sorun, yakın bir yerde yürüyor.
Ve sensiz yeni bir gün yakında başlayacak,
Sadece gölgemi göreceksin.
Sana hiçbir şey söylemeyeceğim. beni giderken göreceksin.,
Perdeler rüzgarı açacak, gözlerinden bir gözyaşı düşecek.
Kapılar arkandan kapanıyor, bir daha görüşmeyeceğiz,
Sana hiçbir şey söylemeyeceğim, beni giderken göreceksin.
Kapıların arkamdan kapandığını göreceğim.
Ve seni gerçekten görmeyeceğiz.
Bensiz yeni günün başlıyor.
Ve penceremde benim uzak gölgemi göreceksin.
Sana hiçbir şey söylemeyeceğim. beni giderken göreceksin.,
Perdeler rüzgarı açacak, gözlerinden bir gözyaşı düşecek.
Kapılar arkandan kapanıyor, bir daha görüşmeyeceğiz,
Sana hiçbir şey söylemeyeceğim, beni giderken göreceksin.
Gidiyorum…
Söylemeyeceğim.…