Refused — This Trust Will Kill Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Refused adlı sanatçının "This Trust Will Kill Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You knew what I was gonna say
When I didn’t
I did anyway
And it seems
I’ll survive with selfrespect intact
And you?
Every freedom needs a trust
This trust will kill again for you
And someone else won’t believe their eyes
While a thousand will believe that it’s true
This trust will kill again for you
Through tales of objectivity you shake my hands
All that objectivity could break them both
Whatever I say, context aside, you got what you need
Make sure I say what they want to read
Every freedom needs a trust
This trust will kill again for you
And someone else won’t believe their eyes
While a thousand will believe that it’s true
This trust will kill again for you
It won’t happen again
I’ll survive with selfrespect intact
They’re telling me that I should have known better
Well, now I know
Now I know
And now I know
Yeah!
All that objectivity
Nothing
All that objectivity
Nothing
Şarkı sözü çevirisi
Ne söyleyeceğimi biliyordun.
Ben yapmadığımda
Neyse yaptım
Ve öyle görünüyor ki
Kendime saygım bozulmadan yaşayacağım.
Peki ya sen?
Her özgürlüğün bir güvene ihtiyacı vardır
Bu güven senin için tekrar öldürecek
Ve başka biri gözlerine inanmayacak
Bin kişi bunun doğru olduğuna inanacak
Bu güven senin için tekrar öldürecek
Nesnellik hikayeleri sayesinde ellerimi sıkıyorsun
Tüm bu nesnellik ikisini de kırabilir
Diyorum ki, içeriği ne olursa olsun bir kenara ne gerek var
Okumak istediklerini söylediğimden emin ol.
Her özgürlüğün bir güvene ihtiyacı vardır
Bu güven senin için tekrar öldürecek
Ve başka biri gözlerine inanmayacak
Bin kişi bunun doğru olduğuna inanacak
Bu güven senin için tekrar öldürecek
Bir daha olmayacak
Kendime saygım bozulmadan yaşayacağım.
Bana daha iyi bilmem gerektiğini söylüyorlar.
Artık biliyorum
Şimdi biliyorum
Ve şimdi biliyorum
Evet!
Tüm bu nesnellik
Hiçbir şey
Tüm bu nesnellik
Hiçbir şey