Reggie And The Full Effect — Your Bleedin Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reggie And The Full Effect adlı sanatçının "Your Bleedin Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you can see yourself looking like you do What would you say you were thinkin'?
Spending all your time looking for something new
You better swim cause your sinkin'
Go ask your mother cause she knows what you need
Left your heart open, I’m just helping it bleed
Sign you up for every program in the book
No, you don’t need invitations
No one’s questioning your problem or your look
It’s just your public relations
Won’t just ask me because I know what you need
Leavin' your heart open cause it needs time to bleed
I’ll still be here, when you get here
I’ll still be, I’ll still be here
Yesterday I read a letter from an editor that tells me what he thinks
How all this music is boring
Concentrating on how much this really stinks
It’s not my fault if you’re snoring
Go ask your mother cause she knows what you need
Left your open cause it needs time to bleed
I’ll still be here, when you get here
I’ll still be, I’ll still be here
So across the Atlantic doesn’t sound that romantic
Since everyone has done it, so it’s dumb
I’d like to say I’m sorry for intruding
But I’m sick of your eluding
To the fact that growing up is growing old
Just say that you’ll be here
Just say that you’ll be here
That was so close
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kendini nasıl göründüğünü görebilseydin, ne düşünürdün?
Tüm zamanınızı yeni bir şey aramak için harcayın
Yüzsen iyi olur çünkü batıyorsun.
Git annene sor çünkü neye ihtiyacın olduğunu biliyor.
Kalbini açık bıraktım, sadece kanamaya yardım ediyorum
Kitaptaki her program için kaydolun
Hayır, davetiyeye ihtiyacın yok.
Kimsenin sorguladığı yok sorun senin veya senin bak
Sadece halkla ilişkiler değil
Sadece bana sormayacak çünkü neye ihtiyacın olduğunu biliyorum.
Gidiyor ihtiyacı açık kalp neden zaman kanamaya
Sen geldiğinde hala burada olacağım.
Hala olacağım, hala burada olacağım
Dün bir editörden bana ne düşündüğünü söyleyen bir mektup okudum.
Tüm bu müzik ne kadar sıkıcı
Bu gerçekten kokuyor ne kadar konsantre
Horlaman benim suçum değil.
Git annene sor çünkü neye ihtiyacın olduğunu biliyor.
Açık bırak çünkü kanama için zamana ihtiyacı var
Sen geldiğinde hala burada olacağım.
Hala olacağım, hala burada olacağım
Yani Atlantik'in diğer tarafında bu kadar Romantik görünmüyor
Herkes bunu yaptığından beri, bu aptalca
Üzgün olduğumu söylemek istiyorum izinsiz
Ama kaçmandan bıktım.
Büyümenin yaşlanmak olduğu gerçeğine
Sadece burada olacağını söyle.
Sadece burada olacağını söyle.
O kadar yakındı