Reggie Watts — Crab Cakes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reggie Watts adlı sanatçının "Crab Cakes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey guys, do you think at one point maybe I could give a cue word and you guys
just kinda freeze like you’re about to laugh?
Like just kinda go (makes face), like that?
Then I’ll freeze too and then when I unfreeze we’ll just keep going
You know what I’m saying?
Like nothing happened?
Are you guys down with that?
cheers
So when I say, um, when I say crab cakes, just start to laugh and then freeze
Alright?
And I’ll freeze with you
Hold on let me get this right
So as I’m at the beach the other day, and you know there’s this like lady
She won’t move out the way
I’m like 'lady you’ve got the whole beach here' laughs
You know? And Miami’s tough, you know, miami’s tough
No one really cares about the arts there
But I’ll tell you one thing:
They can speak a mean Spanish
Am I not correct?
Don Johnson, you know?
Burn Notice. Burn Notice anyone?
Miami, Nebraska, sister cities
Really important, you know
If you want beer, repeat it several times, look no further
Ladies and gentleman, once upon a time, I was in Maine, and I was eating some
lobster
Let me tell you, the lobster in Maine is delicioso
And they also make these other things there, you know what I’m sayin'?
They make this clam chowder that’s so delicious
It’s real delicious.
And Maine’s not really known for clams, but they’ve got good clams there
But another thing that Maine makes that’s so amazing, and you cannot deny this,
I know a lot of you girls out there you goin' like 'uh uh', because we do
pretty good here
You know what I’m sayin'?
Crime
Crime is pretty good
But New York has its style
You know what I’m sayin'?
But I was in Maine the other day and I was working at this gig at north fifty
fifth and fifth, fifth fir-fir fff fif avenue and
And there was this cart, you know one of those food carts
And I came up to the food cart, and I was like, 'wha-wha-wha the fuck you
sellin'?
I said it like that, but I had a smile
And the guy was like 'I can make you some hot dogs'
And I was like 'That sounds pretty good, but can you make me some CRAB CAKES'?
laughs then silence
Right? Right? Right? Right? Erright? Werrr?
That’d be horrible if that’s what it turned into
Werrr. Erre. Rerrro. scooby laugh
Zoikes
Ok guys lets stop fucking around.
Şarkı sözü çevirisi
Hey çocuklar, bir noktada belki bir ipucu verebilirim ve siz çocuklar
gülmek üzereymiş gibi donuyor musun?
Sadece biraz gitmek gibi (yüz yapar), böyle mi?
Sonra ben de donacağım ve sonra çözüldüğümde devam edeceğiz
Ne diyorum biliyor musun?
Hiçbir şey olmamış gibi mi?
Bu adamlar aşağı misin?
neşeler
Bu yüzden, yengeç kekleri dediğimde, gülmeye başla ve sonra Don.
Tamam mı?
Ve seninle donacağım
Dur bakalım doğru mu anlamışım
Geçen gün sahilde olduğum için ve biliyorsun ki bir bayan gibi bir şey var
Hiçbir şekilde hareket etmeyecektir
Ben 'Bayan burada bütün plaj var' gibi gülüyor
Biliyor musun? Ve Miami zor, bilirsin, miami zor
Orada kimse sanatla ilgilenmiyor.
Ama sana bir şey söyleyeyim:
Ortalama bir İspanyolca konuşabilirler
Doğru değil miyim?
Don Johnson, biliyor musun?
Yanık Uyarısı. Burn fark eden var mı?
Miami, Nebraska, kardeş şehirler
Gerçekten önemli, biliyorsun
Bira istiyorsanız, birkaç kez tekrarlayın, daha fazla kendinizi yormayın
Bayanlar ve baylar, bir zamanlar Maine'deydim ve biraz yiyordum.
ıstakoz
Maine'deki ıstakoz çok lezzetli.
Ve orada başka şeyler de yapıyorlar, anlıyor musun?
Bu istiridye çorbasını çok lezzetli yapıyorlar.
Gerçekten çok lezzetli oluyor.
Ve Maine gerçekten istiridyelerle tanınmıyor, ama orada iyi istiridyeleri var
Ama Maine'in yaptığı başka bir şey çok şaşırtıcı ve bunu inkar edemezsin,
Dışarıda bir sürü kız tanıyorum, 'uh uh' gibi gidiyorsunuz, çünkü biz biliyoruz
çok iyi
Ne dediğimi biliyor musun?
Suç
Suç oldukça iyi
Ama New York'un kendi tarzı var
Ne dediğimi biliyor musun?
Ama geçen gün maine'deydim ve North elli'deki bir konserde çalışıyordum.
beşinci ve beşinci, beşinci köknar-köknar FFF fif caddesi ve
Ve bir araba vardı, hani şu yiyecek arabalarından.
Yemek sepeti kadar geldim, ulan ne gibi, ne ne?-sana ...
satıldı mı?
Böyle söyledim, ama gülümsedim.
Ve adam 'sana sosisli yapabilirim'gibiydi.
Ve ben de 'kulağa hoş geliyor, ama bana biraz yengeç keki yapabilir misin'dedim.
gülüyor ve sonra sessizlik
Doğru mu? Doğru mu? Doğru mu? Doğru mu? Erright? Werrr?
Eğer böyle olsaydı korkunç olurdu.
Werrr. Erre. Rerrro. scooby gülmek
Zoikes. kgm
Tamam çocuklar, dalga geçmeyi bırakalım.