Regina Belle — Heaven's Just A Whisper Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Regina Belle adlı sanatçının "Heaven's Just A Whisper Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watching raindrops, slowly falling
Painting pictures on the window pane
Feelings my heart cannot explain
Oh, the silence, sounds like music
Seems like I can hear a melody
Baby that’s what you do to me
One thing I’m sure of, whether it’s wrong or it’s right
I only want to be with you, tonight
And if you want me to, baby ask me to stay
Heaven’s just a whisper away
Feel the magic, taking over
Please don’t stop before we lose control
Baby just let your feeling go, let it go now
Soft and tender, like the morning
We get closer than we’ve ever been
We’re almost to the rainbow’s end
One thing I’m sure of, whether it’s wrong or it’s right
I only want to be with you, tonight
And if you want me to, baby ask me to stay
Heaven’s just a whisper away, Heaven’s just a whisper away
And I heard the winds of forever
Calling out my name
And it’s paradise, when I’m with you
I’ll never be the same
Please don’t wake me if I’m dreaming
'Cause this time, this one is coming true
So nice to share my dreams with you
One thing I’m sure of, whether it’s wrong or it’s right
I only want to be with you, tonight
And if you want me to, baby then ask me to stay
Heaven’s just a whisper away, Heaven’s just a whisper away
Şarkı sözü çevirisi
Yavaş yavaş düşen yağmur damlalarını izlemek
Pencere bölmesinde resim boyama
Kalbimin açıklayamadığı duygular
Oh, sessizlik, müzik gibi geliyor
Bir melodi duyabiliyorum gibi görünüyor
Bebeğim, bana yaptığın şey bu.
Yanlış olsun, eminim, bir şey ya da değil
Sadece bu gece seninle olmak istiyorum.
Ve eğer istersen, bebeğim kalmamı iste.
Cennet sadece bir fısıltı uzakta
Büyüyü hissedin, devralın
Lütfen kontrolü kaybetmeden durma.
Bebeğim sadece hissini bırak, şimdi bırak
Yumuşak ve İhale, sabah gibi
Her zamankinden daha yaklaşıyoruz.
Neredeyse gökkuşağının sonuna geldik.
Yanlış olsun, eminim, bir şey ya da değil
Sadece bu gece seninle olmak istiyorum.
Ve eğer istersen, bebeğim kalmamı iste.
Cennet sadece bir fısıltı uzakta, Cennet sadece bir fısıltı uzakta
And I heard the winds of forever
Adımı haykırıyor
Ve bu cennet, seninleyken
Asla eskisi gibi olmayacağım.
Rüyadaysam lütfen beni uyandırma.
Çünkü bu sefer gerçek olacak.
Hayallerimi seninle paylaşmak çok güzel
Yanlış olsun, eminim, bir şey ya da değil
Sadece bu gece seninle olmak istiyorum.
Ve eğer beni istiyorsan, bebeğim o zaman kalmamı iste
Cennet sadece bir fısıltı uzakta, Cennet sadece bir fısıltı uzakta