Regina Belle — It Doesn't Hurt Anymore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Regina Belle adlı sanatçının "It Doesn't Hurt Anymore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me loving you
Was so easy to do
Now since you left me
I’m trying to make it through
Every song I hear
Everywhere I turn
There’s a moment
I had shared with you
All the pain
I thought it would never go away
Oh but now the rain has stopped pouring down
I see a new day coming round
It doesn’t hurt anymore
Knowing I live my life without you
Every day I grow stronger
Cause I don’t need you any longer
And now I’m ready to face a brand new world
It doesn’t hurt me
Safe in your arms
Talking all night long
I still remember
But now I’m not holding on
I won’t be afraid
When love finally calls
Cause now I know the pain
Of losing it all
All my life
All I ever wanted was your love
Oh but since you took it all away
I’ve been waiting for today
It doesn’t hurt anymore
Knowing I live my life without you
I built a wall so tall
So you’re never gonna touch me
And now I’m ready to take what I deserve
Cause it doesn’t hurt me
I used to cry when I heard your name
I couldn’t take it much longer
But when I knew you’d never come back again
I had to make my heart stronger
It doesn’t hurt anymore
Knowing I live my life without you
Every day I grow stronger
Cause I don’t need you any longer
It doesn’t hurt anymore
Knowing I live my life without you
I built a wall so tall
So you’re never gonna touch me
It doesn’t hurt
It doesn’t hurt no more
Knowing I live my life
I live my life without you
Everyday
I grow stronger
It doesn’t hurt anymore
Baby, baby I don’t need you no more
I grow stronger
I built a wall so tall
So tall baby…
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevmek benim
Bunu yapmak çok kolaydı
Şimdi beni terk ettiğinden beri
Boyunca bunu yapmak için çalışıyorum
Duyduğum her şarkı
Her yere dönüyorum
Bir an var
Seninle paylaşmıştım
Tüm bu acı
Asla gitmez diye düşündüm
Oh, ama şimdi yağmur yağmayı bıraktı
Yeni bir gün görüyorum.
Artık acımıyor
Hayatımı sensiz yaşadığımı bilmek
Her geçen gün daha da güçleniyorum.
Çünkü artık sana ihtiyacım yok.
Ve şimdi yepyeni bir dünya ile yüzleşmeye hazırım
Bana zarar vermez
Kollarında güvende
Bütün gece konuşuyor
Hala hatırlıyorum
Ama şimdi tutarak değilim
Ama korkmuyorum ...
Aşk nihayet çağırdığında
Çünkü şimdi acıyı biliyorum
Hepsini kaybetmekten
Tüm hayatım boyunca
İstediğim tek şey senin aşkındı
Oh ama sen hepsini aldığından beri
Bugün beklediğim
Artık acımıyor
Hayatımı sensiz yaşadığımı bilmek
Çok uzun bir duvar inşa ettim.
Bu yüzden asla bana dokunacaksın
Ve Şimdi hak ettiğim şeyi almaya hazırım
Çünkü beni incitmiyor.
Adını duyduğumda ağlardım.
Daha fazla dayanamadım
Ama bir daha asla geri dönmeyeceğini bildiğimde
Kalbimi daha güçlü yapmak zorundaydım.
Artık acımıyor
Hayatımı sensiz yaşadığımı bilmek
Her geçen gün daha da güçleniyorum.
Çünkü artık sana ihtiyacım yok.
Artık acımıyor
Hayatımı sensiz yaşadığımı bilmek
Çok uzun bir duvar inşa ettim.
Bu yüzden asla bana dokunacaksın
Acımıyor
Artık acımıyor
Hayatımı yaşadığımı bilmek
Sensiz hayatımı yaşıyorum
Günlük
Yetiştiriyorum daha güçlü
Artık acımıyor
Bebeğim, bebeğim artık sana ihtiyacım yok.
Yetiştiriyorum daha güçlü
Çok uzun bir duvar inşa ettim.
Çok uzun boylu bebeğim…