Regina Spektor — Better şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Regina Spektor adlı sanatçının "Better" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I kiss you where it’s sore
If I kiss you where it’s sore
Will you feel better, better, better
Will you feel anything
At all
Will you feel better, better, better
Will you feel anything
At all
Born like sisters to this world
In a town where blood ties are only blood
If you never say your name out loud to anyone
They can never ever call you by it If I kiss you where it’s sore
If I kiss you where it’s sore
Will you feel better, better, better
Will you feel anything
At all
Will you feel better, better, better
Will you feel anything
At aaall
Ahh, ahh-ahh-ahhh-ah
La, laa-la
La, laa-la
You’re gettin' sadder
Sad, get sadder
Sad
I don’t understand
And I don’t understand
But if I kiss you where it’s sore
If I kiss you where it’s sore
Will you feel better, better, better
Will you feel anything
At all
Feel better, better, better
Will you feel anything
At all
Will you feel anything at ah-all
Oh, anything at all
Will you feel anything at ah-all
Oh, anything at all
Will you feel anything at ah-all
Anything at all
Will you feel anything at ah-all
Anything at all
Will you feel anything at all…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer seni öpersem
Eğer seni öpersem
Daha iyi, daha iyi, daha iyi hissedecek misin
Bir şey hissedecek misin
Hiç
Daha iyi, daha iyi, daha iyi hissedecek misin
Bir şey hissedecek misin
Hiç
Bu dünyada kız kardeşler gibi doğdum
Kan bağlarının sadece kan olduğu bir kasabada
Eğer adını kimseye yüksek sesle söylemezsen
Seni öpersem seni asla arayamazlar.
Eğer seni öpersem
Daha iyi, daha iyi, daha iyi hissedecek misin
Bir şey hissedecek misin
Hiç
Daha iyi, daha iyi, daha iyi hissedecek misin
Bir şey hissedecek misin
Aaall'da
Ahh, ahh-ahh-ahhh-ah
La, laa-la
La, laa-la
Gittikçe daha da üzücü olan sensin
Üzücü, üzücü al
Üzgün
Anlamıyorum
Ve anlamıyorum
Ama eğer ben öpeceğin kadar ağrıyor
Eğer seni öpersem
Daha iyi, daha iyi, daha iyi hissedecek misin
Bir şey hissedecek misin
Hiç
Daha iyi, daha iyi, daha iyi hissediyorum
Bir şey hissedecek misin
Hiç
Ah-all'de bir şey hissedecek misin
Oh, herhangi bir şey
Ah-all'de bir şey hissedecek misin
Oh, herhangi bir şey
Ah-all'de bir şey hissedecek misin
Hiç bir şey
Ah-all'de bir şey hissedecek misin
Hiç bir şey
Hiç bir şey hissedecek misin…