Regina Spektor — Ode To Divorce şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Regina Spektor adlı sanatçının "Ode To Divorce" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The food that I’m eating
Is suddenly tasteless
I know I’m alone now
I know what it tastes like
So break me to small parts
Let go in small doses
But spare some for spare parts
There might be some good ones
Like you might make a dollar
I’m inside your mouth now
Behind your tonsils
Peeking over your molars
You’re talking to her now
And you’ve eaten something minty
And you’re making that face that I like
And you’re going in, in for the kill, kill
For the killer kiss, kiss for the kiss, kiss
I need your money, it’ll help me I need your car and I need your love
So won’t you help a brother out?
Won’t you help a brother out?
Won’t you help a brother out, out, out, out, out?
So break me to small parts
Let go in small doses
But spare some for spare parts
You might make a dollar
Dollar, might make a dollar
So won’t you help a brother out?
Won’t you help a brother out?
Won’t you help a brother out, out, out, out, out?
So break me to small parts
Let go in small doses
But spare some for spare parts
There might be some good ones
You might make a dollar
(There might be some good ones)
There might be some good ones
(You might make a dollar)
You might make a dollar
(There might be some good ones)
There might be some good ones
Şarkı sözü çevirisi
Yediğim yemek
Aniden tatsız
Artık yalnız olduğumu biliyorum.
Nasıl bir tadı olduğunu biliyorum
Bu yüzden beni küçük parçalara ayırın
Küçük dozlarda gidelim
Ama yedek parçalar için biraz yedek
Bazı iyi olanlar olabilir
Sanki bir dolar kazanabilirsin.
Şimdi ağzının içindeyim.
Bademciklerin arkasında
Azı dişleri üzerinde gözetleme
Şimdi onunla konuşuyorsun.
Ve naneli bir şey yedin
Ve sen benim sevdiğim yüzü yapıyorsun.
Ve sen içeri giriyorsun, öldürmek için, öldürmek için
Katil için öpücük, öpücük için öpücük, öpücük
Parana ihtiyacım var, bana yardım edecek arabana ihtiyacım var ve sevgine ihtiyacım var
Kardeşine yardım etmeyecek misin?
Kardeşine yardım etmeyecek misin?
Sen kardeşine yardım et, dışarı, dışarı, dışarı, dışarı mi?
Bu yüzden beni küçük parçalara ayırın
Küçük dozlarda gidelim
Ama yedek parçalar için biraz yedek
Bir dolar kazanabilirsin.
Dolar, belki para kazanmak ...
Kardeşine yardım etmeyecek misin?
Kardeşine yardım etmeyecek misin?
Sen kardeşine yardım et, dışarı, dışarı, dışarı, dışarı mi?
Bu yüzden beni küçük parçalara ayırın
Küçük dozlarda gidelim
Ama yedek parçalar için biraz yedek
Bazı iyi olanlar olabilir
Bir dolar kazanabilirsin.
(Bazı iyi olanlar olabilir)
Bazı iyi olanlar olabilir
(Bir dolar kazanabilirsin)
Bir dolar kazanabilirsin.
(Bazı iyi olanlar olabilir)
Bazı iyi olanlar olabilir