Regina Spektor — Wallet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Regina Spektor adlı sanatçının "Wallet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found a wallet, I found a wallet
Inside were pictures of your small family
You were so young, your hair dark brown
You had been born in 1953
Your winter birthday was stamped on the plastic
Of a license so recently expired
I was so tired as I walked through my door
I let all the contents of your wallet on the floor
And like a holy relic or a mystery novel
I thumbed them in the dim light
Searching for a clue, a Blockbuster card
An old stick of Juicy Fruit
A crumpled receipt from a pair of leather boots
I have no wallet, I have no wallet
I keep my cards together with a blue rubber band
And with a free hand I search in my pocket
For pieces of, pieces of paper and change
I’ll take your wallet to my local blockbuster
They’ll find your number in their computer
You’ll never know me, I’ll never know you
But you will be so happy when they call you up
Şarkı sözü çevirisi
Bir cüzdan buldum, bir cüzdan buldum
İçinde küçük ailenin resimleri vardı.
Çok gençtin, saçların koyu kahverengi.
1953'te doğdun.
Kış doğum günün plastik üzerine damgalandı
Son zamanlarda süresi dolmuş bir lisansın
Kapımdan geçerken çok yorgundum.
Cüzdanının tüm içeriğini yere bıraktım.
Ve kutsal bir kalıntı ya da gizemli bir roman gibi
Onları loş ışıkta parmakladım.
Bir ipucu, bir gişe rekorları kıran kart aranıyor
Sulu meyve eski bir sopa
Bir çift deri bottan buruşuk bir makbuz
Cüzdanım yok, cüzdanım yok.
Kartlarımı mavi bir lastik bantla birlikte tutuyorum
Ve serbest bir el ile cebimde arama yapıyorum
Parçalar, kağıt parçaları ve küçük şeyler için
Cüzdanını yerel gişe rekorları kıran filmime götüreceğim.
Numaranı bilgisayarlarında bulacaklar.
Beni asla tanımayacaksın, seni asla tanımayacağım.
Ama seni aradıklarında çok mutlu olacaksın.