Regina — Näinä mustina iltoina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Regina adlı sanatçının "Näinä mustina iltoina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maa ei ole vielä valkea,
mutta etelämmässä lunta tulee jo kunnolla
Ilma alkaa pakastua
Lyhdyt valaisevat tuttuja puita ja pensaita
Katson kelloa, sitten taivasta,
jolle tähdet piirtävät nauhoja
näinä vuoden mustinpina iltoina
Sisällä odotetaan loppuillan vierasta
He eivät huomaa, kun käyn ulkona
Ilma alkaa pakastua
Lyhdyt valaisevat tuttuja puita ja pensaita
Valot lähestyvät
Auto hidastaa
Kääntyy pihaan
Ovi aukeaa
Lunta sataa…
Katson kelloa, sitten taivasta,
jolle tähdet piirtävät nauhoja
näinä vuoden mustinpina iltoina
Şarkı sözü çevirisi
Dünya henüz beyaz değil,
ama daha güneyde, kar zaten geliyor.
Hava donmaya başlar
Fenerler tanıdık ağaçları ve çalıları aydınlatır
Saate bakıyorum, sonra gökyüzüne.,
yıldızların kurdeleler çizdiği
yılın bu siyah geceleri
Gecenin geri kalanını içeride bekliyoruz.
Dışarı çıktığımda fark etmiyorlar.
Hava donmaya başlar
Fenerler tanıdık ağaçları ve çalıları aydınlatır
Işıklar yaklaşıyor
Araba yavaşlar
Avluya dönüşüyor
Kapı açılır
Kar yağıyor…
Saate bakıyorum, sonra gökyüzüne.,
yıldızların kurdeleler çizdiği
yılın bu siyah geceleri