Regine Velasquez — Hold on to Your Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Regine Velasquez adlı sanatçının "Hold on to Your Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
HOLD ON TO YOUR DREAMS
Don’t be afraid to stand up when you fall
To try and strive until you’ve given it all
And don’t be afraid to learn from your mistakes
Don’t let your spirit break and put you down
There’s a spark of hope to guide you
Just believe in what’s inside you
Someday all your wishes will come true
(If you/When you) hold on, hold on to your dreams
Don’t ever give up no matter how hard it seems
Until you see the sun come shining bright for you
Hold on till your dreams come true
Dare to be strong and weather all the storms
It’s time to cast your doubts and fears away
Stand brave and tall, through troubles great and small
You’ll beat the odds with just a little faith
There’s a spark of hope to guide you
Just believe in what’s inside you
Someday all your wishes will come true
REPEAT REFRAIN
ADLIB
Until you see the sun come shining bright for you
Hold on till dreams come true
BRIDGE:
When you’re down and out you must begin again
Until you finally reach the rainbow’s end
REPEAT REFRAIN
Şarkı sözü çevirisi
HAYALLERİNE TUTUN
Düşerken ayağa kalkmaktan korkmayın
Hepsini verene kadar denemek ve çaba göstermek için
Ve hatalarınızdan ders almaktan korkmayın
Ruhunun kırılmasına ve seni yere sermesine izin verme
Sana rehberlik etmek için bir umut kıvılcımı var
Sadece içinde ne olduğuna inan
Bir gün tüm arzuların gerçek olacak
(Eğer sen/ne zaman) bekle, hayallerine tutun
Hiç zor görünüyor nasıl olursa olsun PES etme
Güneşin senin için parladığını görene kadar
Hayallerin gerçekleşene kadar bekle
Güçlü olmaya ve tüm fırtınalara dayanmaya cesaret et
Şüphelerinizi ve korkularınızı ortadan kaldırmanın zamanı geldi
Büyük ve küçük sıkıntılar aracılığıyla cesur ve uzun boylu durun
Sadece küçük bir inançla olasılıkları yeneceksin
Sana rehberlik etmek için bir umut kıvılcımı var
Sadece içinde ne olduğuna inan
Bir gün tüm arzuların gerçek olacak
TEKRAR NAKARAT
ADLİB
Güneşin senin için parladığını görene kadar
Hayaller gerçekleşene kadar bekle
KÖPRÜ:
Aşağı indiğinde ve dışarı çıktığında tekrar başlamalısın
Sonunda gökkuşağının sonuna ulaşana kadar
TEKRAR NAKARAT