Regine Velasquez — If Ever You're In My Arms Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Regine Velasquez adlı sanatçının "If Ever You're In My Arms Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It all came so easy
All the loving you gave me
The feelings we shared
And I still can remember
How you touched me so tender
It told me you cared
We had a once in a lifetime
But I just couldn’t see
Until it was gone
A second once in a lifetime
May be too much to ask
But I swear from now on
If ever you’re in my arms again
This time I’ll love you much better
If ever you’re in my arms again
This time I’ll hold you forever
This time we’ll never end
I’m seeing clearly
How I still need you near me
I still love you so
There’s something between us
That won’t ever leave us
There’s no letting go
We had a once in a lifetime
But I just didn’t know it
'Til my life fell apart
A second once in a lifetime
Isn’t too much to ask
'Cause I swear from the heart
If ever you’re in my arms again
This time I’ll love you much better
If ever you’re in my arms again
This time I’ll hold you forever
This time we’ll never end, never end
The best of romances
Deserve second chances
I’ll get to you somehow
'Cause I promise now
If ever you’re in my arms again
This time I’ll love you much better
If ever you’re in my arms again
This time I’ll hold you forever
This time we’ll never end
(If ever you’re in my arms again)
(This time I’ll love you much better)
If ever you’re in my arms again
This time I’ll hold you forever
This time we’ll never end
Şarkı sözü çevirisi
Her şey çok kolay geldi
Bana verdiğin tüm sevgi
Paylaştığımız duygular
Ve hala hatırlıyorum
Yani ihale bana dokundun nasıl
Bana umursadığını söyledi.
Hayatımızda bir kez yaşadık.
Ama ben göremedim
O gidene kadar
Bir saniye bir ömür boyu bir kez
Sormak için çok fazla olabilir
Ama bundan sonra yemin ederim
Eğer bir daha kollarımda olursan
Bu sefer seni daha çok seveceğim
Eğer bir daha kollarımda olursan
Bu sefer seni sonsuza dek tutacağım
Bu sefer asla bitmeyeceğiz
Açıkça görüyorum
Sana hala yakınımda ihtiyacım var
Hala seni çok seviyorum
Aramızda bir şey var
Bu bizi asla terk etmeyecek
Gitmesine izin vermek yok
Hayatımızda bir kez yaşadık.
Ama ben bilmiyordum bunu
Hayatım parçalanana kadar
Bir saniye bir ömür boyu bir kez
Sormak için çok fazla değil mi
Çünkü yürekten yemin ederim
Eğer bir daha kollarımda olursan
Bu sefer seni daha çok seveceğim
Eğer bir daha kollarımda olursan
Bu sefer seni sonsuza dek tutacağım
Bu sefer asla bitmeyeceğiz, asla bitmeyeceğiz
En iyi arasında romances
İkinci şansı hak ediyor
Senin için hallederim onu
Çünkü şimdi söz veriyorum.
Eğer bir daha kollarımda olursan
Bu sefer seni daha çok seveceğim
Eğer bir daha kollarımda olursan
Bu sefer seni sonsuza dek tutacağım
Bu sefer asla bitmeyeceğiz
(Eğer bir daha kollarımda olursan)
(Bu sefer seni daha çok seveceğim)
Eğer bir daha kollarımda olursan
Bu sefer seni sonsuza dek tutacağım
Bu sefer asla bitmeyeceğiz